אוטוביוגרפיה של נערה סינית

אוטוביוגרפיה של נערה סינית (באנגלית: Autobiography of a Chinese Girl) הוא ספר מאת הסיה פינג ינג (Hsieh Ping Ying) המתארת את חייה בסין של שנות ה־20 של המאה ה־20. הספר תורגם ויצא לאור בשפה האנגלית ב־1943.

"קולי היה חזק כדי לעורר את תשומת לבה של אימי. היא הייתה בחדר הסמוך אבל העמידה פנים שלא שמעה אותי."
"כל יום אחרי ארוחת הבוקר היה עליי ללכת לגן ולקטוף עלי תה."
"לאחר שביקשתי שוב ושוב היא הסכימה לבסוף לשלוח אותי לבית ספר פרטי כשהייתי בת עשר."
"לאחר השיעורים בכיתה הלכתי בדרך כלל לחדרי כדי לקרוא."
"כמה מחבריי לכיתה חיבבו אותי, או אם אהיה כנה יותר, הייתי אומרת שהם התאהבו בי."
"אני נערה מהכפר שלא נסעה על רכבת מימיה."
"הרצון הדחוף ביותר היה המהפכה. המהפכה הייתה תקוותם לעתיד ולאושר."
"משטרה וחיילים נכנסו לרכבת כדי לבדוק כל נוסע ונוסע."
"אם אינך קומוניסטית מדוע את מחזיקה בספרים קומוניסטים?"
"ללכת קדימה היא הדרך היחידה למצוא את הייעוד שלך."
"אין זה חשוב אלו קשיים תיפגשי בדרך... את תתגברי עליהם ותביאי חיים חדשים לכל מי שתיפגשי."