בחזרה לעתיד
סרט מדע בדיוני מ-1985
בחזרה לעתיד (באנגלית: Back to the Future) היא טרילוגיית סרטי מדע בדיוני קומיים משנות השמונים. הטרילוגיה נכתבה על־ידי בוב גייל ורוברט זמקיס, הופקה על־ידי סטיבן ספילברג, ובוימה על־ידי זמקיס.
משפטים חוזרים
עריכה- "אלוהים אדירים!" ~ דוק, במקור: "Great Scott!"
- "אף אחד לא קורא לי פחדן!" ~ מרטי
- "זה כבד!" ~ מרטי
- "היי, מקפליי! אני חושב שאמרתי לך לא להיכנס לכאן." ~ ביף לג'ורג' מקפליי / גריף למרטי מקפליי / ביופרד טאנן למרטי
- "הלו? הלו? יש מישהו בבית? תחשוב מקפליי, תחשוב!" ~ ביף לג'ורג' מקפליי
- "זבל! אני שונא זבל!" ~ ביף / ביופרד טאנן
בחזרה לעתיד (1985)
עריכה- "אולי אתם לא מוכנים לזה, אבל הילדים שלכם יאהבו את זה..." ~ מרטי, כשסיים לנגן את "ג'וני בי גוד"
- "לאף אחד אסור לדעת יותר מדי על גורלו." ~ דוק הצעיר
- מרטי: "דוק... אתה רוצה להגיד לי שאתה בנית מכונת זמן?! מדלוריאן?!"
- דוק: "אם כבר לבנות מכונת זמן... אבל למה לא לבנות אותה עם סטייל?"
- סטריקלאנד: "אף מק'פליי לא הגיע לשום מקום בהיסטוריה של היל ואלי."
- מרטי: "אז ההיסטוריה הולכת להשתנות..."
- ג'ניפר: "מרטי, אתה מתנהג כאילו לא ראית אותי שבוע."
- מרטי: "באמת לא ראיתי."
- מרטי: "אמא, היה לי חלום בלהות, חלמתי שאני חוזר לעבר, זה היה נורא..."
- לוראיין הצעירה: "אל תדאג, אתה בטוח כאן. בשנת 1955."
- מרטי: "1955?!"
- מרטי: "איך הצלחת להשיג כזו אנרגיה?"
- דוק: "פלוטוניום."
- מרטי: "אתה רוצה להגיד לי שהדבר הזה גרעיני?"
- דוק: "מרטי! אתה חייב לבוא איתי בחזרה!"
- מרטי: "בחזרה לאן?"
- דוק: "בחזרה לעתיד!"
- דוק: "אז תגיד לי, 'נער עתיד', מי הוא נשיא ארצות הברית בשנת 1985?"
- מרטי: "רונלד רייגן."
- דוק: "השחקן?! אז מי סגן הנשיא, ג'רי לואיס?!"
- מרטי: "דוק... הכביש לא מספיק ארוך כדי להגיע ל־141 קמ"ש."
- דוק: "כביש? במקום אליו אנו הולכים, אנו לא צריכים כבישים."
- רגע לאחר מכן, מכונית הדלוריאן ממריאה.
בחזרה לעתיד 2 (1989)
עריכה- "יום אחד זה יקרה לוראיין! יום אחד את תהיי אשתי!" ~ ביף (מוקדם יותר בסרט מוצג עתיד אפשרי שבו הם נשואים)
- "או-לה-לה... או-לה-לה!" ~ מרטי, לאחר שהוא רואה שחוברת הספורט הוחלפה במגזין פורנו בשם "או-לה-לה"
- "אני זקנה! / אני צעירה!" ~ ג'ניפר, כשג'ניפר הצעירה פוגשת את ג'ניפר המבוגרת ושתיהן מתעלפות
בחזרה לעתיד 3 (1990)
עריכה- דוק הצעיר: "בטח שהרכיב הזה נשרף, כתוב על זה 'Made in Japan'..."
- מרטי: "מה אתה מדבר, הדברים הכי טובים מגיעים מיפן!"
- ביפיורד: "בוא נקבע דו קרב וניישב את זה אחת ולתמיד!"
- מרטי: "אוקיי. באיזה שעה?"
- ביפיורד: "7:00. אני הורג לפני ארוחת בוקר."
- מרטי: "8:00. אני הורג אחרי."
- מרטי: "היי דוק, לאיפה אתה נוסע עכשיו? בחזרה לעתיד?"
- דוק: "לא, שם כבר הייתי..."