דפנה רז

עורכת ומתרגמת ישראלית

דפנה רז (נולדה ב־1958) היא עורכת ומתרגמת ישראלית, שימשה כעורכת המהדורה הישראלית של "נשיונל ג'יאוגרפיק", בתם של שפרירה זכאי והמפיק מתי רז.


  • "יש בארץ מודעות גדולה למותג של נשיונל ג'יאוגרפיק, מצפים ממנו לאיכות גבוהה, שעליה ננסה לשמור."
  • "אנחנו פונים לקהל חדש, לא מנסים לשכנע לעבור מהגיליון האמריקני. אנחנו פונים לקהל שדובר וקורא עברית, שנוח לו לקרוא בעברית." ~ על הגרסה העברית של המגזין "נשיונל ג'יאוגרפיק"

נאמר עליהעריכה

  • "תרגומו היפה של החיבור הזה נעשה בהרבה אהבה ביד דפנה רז." ~ יצחק לאור, על תרגומה של הספר "טענת אנטיגונה"