ז'קלין כהנוב
סופרת ישראלית (1917–1979)
ז'קלין כהנוב (באנגלית: Jacqueline Kahanoff; 1917 – 1979) הייתה סופרת והוגת דעות ישראלית שנולדה במצרים.
- "חירויות אנושיות – כולל חופש מבורות ומחסור."
- "אדם, עם כל פחיתות ערכו, חשוב יותר מעיקרון, עם כל קדושתו."
- "האם השתייכו היהודים למזרח, למערב, או לשניהם?"
- "יהודים עוברים מארץ לארץ כאילו עברו בחדרים של בית גדול."
- "לא רצה, גם לא היה מסוגל, 'להשתלב' בשום קטגוריה או סיעה."
- "אני חשה חדווה עזה בהתבונני בעולם – אילנות, רקיע, פרחים, איוושת הרוח."
- "תרבות התואמת באופן הטוב ביותר את תנאי החיים הנתונים היא־היא התרבות השלטת."
- "בקטנותי נדמה היה לי כי טבעי הוא הדבר שיהיו בני־אדם מבינים איש את רעהו אף שהם מדברים לשונות שונות."
- "כשאני לעצמי, הריני לבנטינית טיפוסית, במובן זה שאני מעריכה במידה שווה מה שקיבלתי ממוצאי המזרחי ומה שהוא עתה נחלתי בתרבות המערבית."
נאמר עליה
עריכה- "קשת רעיונותיה נעה בין הקוסמופוליטי ללבנטיני; הלבנטיני לישראלי; הישראלי ליהודי והיהודי למוסלמי. ההליכה הזאת על הסף, התנועה בין הגבולות והעולמות, שאפיינה את כהנוב, באה לידי ביטוי גם בזיקתה העמוקה אל תרבויות שמחוץ לשיח ההגמוני של ישראל באותן שנים." ~ דוד אוחנה
- "העולם שהיא משרטטת מתאפיין בריבוי תרבויות וגישות, בדו־ערכיות ובחליפין בלתי־פוסקים של סחורות ולשונות, רעיונות, אמונות ומיתוסים." ~ גיל הראבן