זונה (ספר)

זונה (בצרפתית: Putain) הוא רומן מאת הסופרת נלי ארקן שיצא לאור בשנת 2002 ובו מסופר על חייה של אישה הבורחת מחינוך קתולי נוקשה אל מונטריאול ומוכרת את גופה תמורת כסף.

(הציטוטים בדף זה מובאים מתוך התרגום לעברית של מיכל אסייג, הוצאת "ידיעות אחרונות. ספרי חמד", 2006)

"הנשיות היא גמישות שאינה נעלמת אף שהיא מתקשה לשאת את עצמה." ~ עמוד 19
"אין אומללה יותר מאישה שעורה נבול והיא עדיין מנסה בלהט למשוך גברים וברוב חוצפתה עוד מעזה לדרוש שישלמו לה." ~ עמוד 28
"אלו שמשלמים יהיו תמיד חשובים יותר מאלו שמקבלים תשלום בראש מושפל." ~ עמוד 54
"די בשניים שלושה רעיונות כדי למלא ראש אחד, כדי לכוון חיים שלמים." ~ עמוד 56
"אפשר להיות אשמים בלי לבחור ובלי לעשות שום דבר, אפשר להיות אשמים כי היינו במקום הלא נכון, כי ראינו ושמענו דברים שלא נגעו לנו." ~ עמוד 67
"אסור ללדת ילדים, לעולם לא, כדי לא להעניק לגברים עוד נעורים שיוכלו לנגוס בהם." ~ עמוד 66
"אני שונאת נשים, אני רוצחת אותך בכוח המצוי בפינה חבויה בנשפי, בגופי הרכון ובפי המתנצל." ~ עמוד 80
"אני לא פוחדת להיות לבד אלא לא להצליח להיות לבד." ~ עמוד 82
"לא מספיק לשרוד כדי לחיות, צריך לדעת לצעוד לבד." ~ עמוד 87
"כל יום הוא יום מיותר בעולם הנעורים ונחוץ זמן כדי להבין את העולם הזה." ~ עמוד 99
"הרי תכשירי האיפור הומצאו בדיוק למטרה זו, כדי לנוח מהמציאות." ~ עמוד 108