חדוות הלשון
חדוות הלשון הוא ספר מאת רוביק רוזנטל הכולל מבחר מאמרים על העברית בשימושיה היומיומיים. הספר יצא לאור ב־2004.
- "התכתבות מסרים בין־אישיים היא מעין שיחת טלפון כתובה."
- "במרחב הלשוני שמציעים רחובות החנויות בערים, השפה הגלובלית היא השפה השלטת."
- "הקונה הישראלי הסובב בחוצות הכרך הישראלי רוצה לדעת או להרגיש שהוא נמצא במקום אחר, לא ישראל."
- "לשפת ה'כזה כאילו קטע' יש נופך נשי. קצת מתפתלת, קצת מתחנחנת, ובעיקר, אופוזיציה גאה לשפת המאצ'ו הישראלי, זה שאינו מהסס לעולם."
- "השפה החדשה מנטרלת מן המלחמה כמעט לגמרי כל מרכיב אנושי... כך נולדו סיכול, חישוף, מינוף, מיטוט, פירוק."
- "פעלים שמקורם במילים בינלאומיות... מהאנגלית כמו לדסקס שנוצר מ־to discuss, מן היידיש לפרגן שנוצר מפארגינען, ומן הערבית לפשל שנוצר מפשלה."
- "אפרסק העברי ו־peach האנגלי הגיעו מאותו מקור: הפרי היווני persica שפירושו הפרי הפרסי."
- "רטוריקה אינה חזות הכול, אבל היא מרכיב בהצלחה פוליטית."
