להבין את סין

להבין את סין (באנגלית: Decoding China) הוא ספר מאת חוקר סין מת'יו כריסטנסן (Mathew Christensen) שיצא לאור בשפה האנגלית בשנת 2013, ומציג כמה מהנורמות התרבותיות הנהוגות בחיי היום יום בסין.

"חיבה מופגנת לאחר, לא במילים, אלא במעשים."

  • "מלמדים את הסינים להקשיב לאחרים יותר מאשר להביע את דעתם."
  • "קשרים קרובים בין אנשים מתפתחים באופן איטי בהרבה מאשר במערב."
  • "לכל אזור בסין מאכלים ומנהגים ייחודיים לו."
  • "לסינים, לעתים קרובות, מעט חברים, אך הם שומרים איתם על קשרים לתקופות זמן ממושכות."
  • "אם תבקר בסין בלי להבין את דרכיה, את הנורמות התרבותיות, רבים הסיכויים שתיקלע לצרות, תיסכול, חוסר הבנה ואפילו ביטויי עוינות."
  • "אחד הדברים המרכזיים ביותר בחברה הסינית היא השאיפה להרמוניה."
  • "הדימוי, הכבוד והיוקרה של האדם... חשובים מאד בסין... פגיעה בכך: לבקר מישהו בפומבי, להתנהג בחוסר אדיבות, לפקפק באמונותיו... עידוד לכך: להעניק שבח למישהו בפני אחרים... להושיט עזרה... להסכים עם האחר, גם אם אינך חושב כך."
  • "לעתים רחוקות יאמרו הסינים 'לא' בפניך."
  • "הסינים לא מרבים להביע את רגשותיהם... חיבה מופגנת לאחר, לא במילים, אלא במעשים."
  • "בתרבות הסינית הדרך הראויה להגיב למחמאה היא להכחישה, או, להמעיט במידת נכונותה."
  • "בארגונים סינים הכוח והסמכות נתונים בידי מעטים העומדים בראש ההיררכיה."
  • "לא מתפקידך להשיא עצות... אלא אם התבקשת לכך."
  • "הענקת מתנות מקובלת במערכת יחסים עם אחרים... מקבל המתנה לעתים יסרב לקבלה, הנותן יתעקש, ואזי מקבל המתנה מתרצה ומודה לו."
  • "הימנעות מביטויים של כעס או תיסכול בציבור. שמירה על רוגע וסבלנות."

ראו גםעריכה