פתגמים רוסיים: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 23:
* "אל תפחד מהסכין, תפחד מן המזלג – למזלג יש 4 חורים."
* "קל זה רק להשתין במקלחת – לא צריך אפילו להוריד מכנסיים."
* "לא בודקים שיניים ל[[סוס]] שקיבלת במתנה." (כלומר, לא מבקרים דבר שקיבלנו במתנה)
* "אלוהים שומר על מי ששומר על עצמו."
* "כפית זפת בחבית [[דבש]]."
שורה 50:
* "בכל עדר ישנה כבשה שחורה."
* "השדים שוכנים במים שקטים."
* "את הגיבן ירפא רק הקבר." (כלומר, רק השכיבה הממושכת והאינסופית בקבר תוכל לישר את גיבנתו)
* "רחוק מן העין, רחוק מן הלב."
* "כאשר נותנים לך – קח, כאשר מכים אותך – ברח!"