ז'אן דה לה פונטן: הבדלים בין גרסאות בדף

 

* "טוב לעשות צדקה; אך עם מי? זו השאלה." (בן הכפר והנחש)

* "בני אלמוות המנחים את דבריי, עִמְדו על המשמר שלא אומר דבר שאצטער עליו."

* "כשאנו נותנים לרעים אנו תמיד מתחרטים על כך. תן להם אחיזה ברגל אחת ובמהרה הם יאחזו בארבע."

* "עוד מותר לך לבנות, אבל לנטוע בגיל זה?"

* "היוצר גורע מערכו של כל שברצונו לעשות טוב מדי."

* "לא הזהב ולא הגדולה עושים אותנו מאושרים."

* "טוב יותר להיות לבד מאשר עם שוטים."

* "עזור לעצמך ומן השמים יעזרו לך." (העגלון שעגלתו שקעה בבוץ)

* "המוות לא מפתיע את החכם. לעזוב את החיים הוא תמיד מוכן. להזהיר את עצמו הוא ידע זה מכבר שיבוא זמן ויצטרך להחליט על המעבר." (המוות וההולך למות)