אברהם שלונסקי: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הרחבה, עריכה |
עריכה |
||
שורה 6:
* "הרפה וסלח נא, הסולח, מאווינו הרעים. חמדנו לכת."
* "הוא כל כך גבוה, איך תשיג ידי לקטוף כוכב מבשיל."
* "כי שבעה הם ימים ימות השבוע ושבעה יש קנים למנורה, ומי אשר הדליק המנורה בנפש, הוא ייצק השמן לאורה."▼
* "קדימה! דגל החופש ביד אדם משחרר אסוריו."
▲* "כי שבעה הם ימים ימות השבוע ושבעה יש קנים למנורה, ומי אשר הדליק המנורה בנפש, הוא ייצק השמן לאורה."
* "כתוב לי שירים! הנה המחברת, הנה גם העט."
* "אֶת הַשְּׁטֻיּוֹת בְּבַקָּשָׁה לִשְׁכֹּחַ, שֶׁלִּי שֶׁלִּי וְגַם שֶׁלָּךְ שֶׁלִּי."
שורה 15:
==מתוך שירים שתירגם==
* "לא על הלחם לבדו יחיה אדם, אבל הרי ברור לכל בשר, כי סוף כל סוף אנחנו רק בשר ודם." ~ [[ברטולט ברכט]]
* ""את חכי לי ואחזור...זאת נדע רק אני ואת, כי יותר מכל אדם לחכות ידעת.
==מיוחס==
*"אני מציע תחליף לאלוהים: התערוכה שנערכה מתוך 'האוהל'. צריך שימצא בית כנסת חדש, היינו שבמקום אלוהים נעמוד אנחנו. שהפייטן ימצא בחוגו של הצייר, והצייר בחוגו של המוסיקאי. ו'האוהל' יכול לשמש לנו תחליף של אלוהים לבית-הכנסת של אמנות."
* "ה[[מהפכה]] היא הכירורג של ההיסטוריה! גם הכירורג ידיו מגואלות בדם - אך זה דם ההצלה, דם הישועה."
* "הרי החדשות ועיקרן תחילה..." ~ כשישב בקפה [[w:כסית|כסית]] ועברו לידו נערות צעירות זקופות חזה▼
▲*"אני מציע תחליף לאלוהים: התערוכה שנערכה מתוך 'האוהל'. צריך שימצא בית כנסת חדש, היינו שבמקום אלוהים נעמוד אנחנו. שהפייטן ימצא בחוגו של הצייר, והצייר בחוגו של המוסיקאי. ו'האוהל' יכול לשמש לנו תחליף של אלוהים לבית-הכנסת של אמנות." (14 בינואר 1926, בפתיחת תערוכת אמנים מודרניים ב"האוהל")
* "מעט התה שנשאר מהקומקום." ~ על תיאטרון [[w:המטאטא|המטאטא]] ותיאטרון [[w:הקומקום|הקומקום]] שקדם לו▼
* "פרסים זה שער ל{{קישור|זנות|פרוסטיטוציה}}." ~ בהקשר לפרסים המוענקים לסופרים ומשוררים▼
{{מפריד}}
:'''שלונסקי''': "פה רך ברצון אקבל ממך!" ~ לנערה שרצתה להגיש לו פרח
שורה 28 ⟵ 31:
:'''נערה''': "אשתעשע לי בדד."
:'''שלונסקי''': "האם אוכל להשתעשע עמך בדד השני?"
▲* "הרי החדשות ועיקרן תחילה..." ~ כשישב בקפה [[w:כסית|כסית]] ועברו לידו נערות צעירות זקופות חזה
▲* "מעט התה שנשאר מהקומקום." ~ על תיאטרון [[w:המטאטא|המטאטא]] ותיאטרון [[w:הקומקום|הקומקום]] שקדם לו
▲* "פרסים זה שער ל{{קישור|זנות|פרוסטיטוציה}}." ~ בהקשר לפרסים המוענקים לסופרים ומשוררים
{{מיון רגיל: שלונסקי, אברהם}}
| |||