דליה רביקוביץ: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הרחבה, עריכה
עריכה, הרחבה
שורה 1:
[[קובץ:Ravikovitch1950s.jpg|ממוזער|168 פיקסלים|"אישה מכונסת רכת הליכות."]]
'''[[w:דליה רביקוביץ|דליה רביקוביץ]]''' (17 בנובמבר 1936 - 21 באוגוסט 2005) משוררת, סופרת ומתרגמת [[ישראל|ישראלית]].
 
==מתוך שיריה==
* "מילה אחת אולי ישנה שלא ידעתי אז לאמור, הזמן חלף ולא יחזור, ואיך אקרא עכשיו לזו אשר אינה."
* הדרך כל כך רחוקה ויש סהר כבדיל מרוקע, ויש מעליו אור לבן מחלב ושוטף כישועה עמוקה."
* "אַבָּא שֶלִּי הִכָּה אוֹתִי. כָּל הָעוֹמְדִים צָחֲקוּ לַמַּרְאֶה, מַה שֶּסִּפַּרְתִּי אֱמֶת וְיַצִּיב...אַבָּא חָדַל מֵהַכּות אוֹתִי, אַךְ הַפַּחַד הַזֶּה שָרִיר וְקַיָּם."
* "אישה מכונסת רכת הליכות. אנשים מוותרים לה גם היא מוותרת."
* "שנים היא הסתתרה בחיק המשפחה ואת יופיה שמרה לא לי ולא לך."
* "אם הוא יחזור באחד הזמנים, תראי איך פתאום אנשים משתנים. קשה להחיות רגשות ישנים."
* "רַק הָאָבָק לִוָּה אוֹתִי, וְלֹא הָיָה לִי מְלַוֶּה אַחֵר. הוּא הָלַךְ אִתִּי לְגַן הַיְלָדִים... תָּאֵר לְךָ מִיהוּ שֶׁלִּוָּה אוֹתִי וְעַד כַּמָּה רָצִיתִי מְלַוֶּה אַחֵר."
* "בלילה הזה הייתי בובה ממוכנת ופניתי ימינה ושמאלה, לכל העברים, ונפלתי אפיים ארצה ונישברתי לשברים וניסו לאחות את שברי ביד מאומנת."
* "יש רכבת שסובבת ונוסעת, סביב לירושלים בלילות. הרים חגים לה מסביבה, רוחות הומים בה מחורבה, עופות צורחים מן השלווה, עיני ינשוף מתנוצצות."
* "והרי כל הטוב שיצמח לך מזה, הטוב שבכל העולמות האפשריים, הוא קבר אחד שיכרו למענך, לאחר השתדלות בלשכת ראש העיר, בבית הקברות שברחוב [[יוסף טרומפלדור|טרומפלדור]] במרחק שישים מטר מקברו של [[חיים נחמן ביאליק|ביאליק]]." (תקוות המשורר).
* "אַבָּא שֶלִּי הִכָּה אוֹתִי. כָּל הָעוֹמְדִים צָחֲקוּ לַמַּרְאֶה, מַה שֶּסִּפַּרְתִּי אֱמֶת וְיַצִּיב...אַבָּא חָדַל מֵהַכּות אוֹתִי, אַךְ הַפַּחַד הַזֶּה שָרִיר וְקַיָּם."
* "אמרתי לך, כשסלעים נשברים זה קורה בהפתעה. ומה גם אנשים." (גאווה).
* "והרי כל הטוב שיצמח לך מזה, הטוב שבכל העולמות האפשריים, הוא קבר אחד שיכרו למענך, לאחר השתדלות בלשכת ראש העיר, בבית הקברות שברחוב [[יוסף טרומפלדור|טרומפלדור]] במרחק שישים מטר מקברו של [[חיים נחמן ביאליק|ביאליק]]." (תקוות המשורר).
* "אמרתי לך, כשסלעים נשברים זה קורה בהפתעה. ומה גם אנשים." (גאווה).
* "אפשר לשאול אותי אם ראיתי פעם יופי, ואני אשיב שראיתי הרבה אבל לא במקומות הנכונים." (אפילו אלף שנים)
*"כל כך הרבה צומחים ואף אחד כמעט אינו פורח." (שני שירי גינה)
*"אבל הבגד, אמרה, הבגד בוער באש. מה את אומרת, צעקתי, מה את אומרת? אין עלי בגד בכלל, הרי זאת אני הבוערת." (הבגד)
*"לו אפשר להשיג אותך לכל השנים, איך אפשר להשיג אותך מכל השנים." (השתדלות נוספת)
* "אפשר לשאול אותי אם ראיתי פעם יופי, ואני אשיב שראיתי הרבה אבל לא במקומות הנכונים." (אפילו אלף שנים)
 
==אמרותיה==
שורה 20 ⟵ 27:
==נאמר עליה==
* "דליה רביקוביץ היתה משוררת מיוחדת בכך שהיא פשוט ידעה עברית, שפה שעוד לפני שנטמעה בקרב מי שנולדו לתוכה התגלגלה אל הישראלית. החלום של הפיכת העברית הקלאסית לשפה המדוברת, חלום שנתבדה אפילו בשירה העברית, הוגשם בכתיבתה. בכך היא ייחודית במפת השירה העברית המורכבת בעיקר ממשוררים שהעברית אינה שפת אימם או כאלו ששפת המקורות אינה חלק אורגני מלשונם"~ המשורר אורי וייס [http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3937235,00.html במלאת 5 שנים למותה וי-נט] .
 
{{פוטנציאל}}
 
{{מיון רגיל:רביקוביץ, דליה}}