פתגמים בוסניים: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Seeim (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
הרחבה
שורה 1:
*[[קובץ:Sarajevo - Art Nouveau building.JPG|ממוזער|175 פיקסלים|"שני מלכים שולטים בעולם - הפרס והעונש"."]]
{{כותרת פתגמים|שפה=בוסנית|אינדקס=בוסניים}}
 
* "כאשר החתול מסתלק, יוצאים העכברים במחול."
* "מילה טובה פותחת שערי ברזל."
* "עץ אגס אינו מניב תפוח."
* "אל נא תזרע דלעת במקום שבו מעולם לא גדלה."
* "ללא מעדר, אין לחם."
* "לא כל הנוצץ זהב."
* "אל נא תזרע דלעת במקום שבו מעולם לא גדלה."
* "כאשר החתול מסתלק, יוצאים העכברים במחול."
* "אל תדחה למחר את מה שאתה יכול לעשות היום."
* "מי שטומן מלכודת לזולתו, נופל בה בעצמו."
שורה 13 ⟵ 14:
* "מים שקטים יכולים לפורר הר."
* "רק לעתים רחוקות אדם אמיץ נפגע מאחור".
* "אל תלך שולל אחר דמעות הקבצן"."
* "נקה את חצרך לפני שאתה דורש מאחרים לעשות זאת".
* "בזמן מלחמה אינך יכול להשאיל חרבך לאיש"."
* "אל תלך שולל אחר דמעות הקבצן".
* "אותו אחד שישקר עבורך ישקר גם נגדך"."
* "בזמן מלחמה אינך יכול להשאיל חרבך לאיש".
* "שני מלכים שולטים בעולם - הפרס והעונש."
* "אותו אחד שישקר עבורך ישקר גם נגדך".
* "כשהנמלה זוכה בכנפיים היא מאבדת את ראשה"."
* "שני מלכים שולטים בעולם - הפרס והעונש".
* "למה להשתמש ברעל אם אתה יכול להרוג עם דבש"."
* "כשהנמלה זוכה בכנפיים היא מאבדת את ראשה".
* "נקה את חצרך לפני שאתה דורש מאחרים לעשות זאת"."
* "למה להשתמש ברעל אם אתה יכול להרוג עם דבש".
<br>
 
 
{{פתגמים}}