ג'לאל א-דין רומי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עריכה
עריכה
שורה 1:
[[קובץ:Molana.jpg|ממוזער|210 פיקסלים|"האהבה מהווה רפואה לכל כאב."]]
'''[[w:ג'לאל א-דין רומי|ג'לאל א-דין רומי]]''' (30 בספטמבר 1207 - 17 בדצמבר 1273), משורר, משפטן ותאולוג פרסי. מהחשובים שבין הוגי זרם ה[[סופיות]] ב[[אסלאם]].
{{מפריד}}
 
==אהבה==
* "הדממה היא שפתו של אלוהים. כל השאר תרגום גרוע."
* "האהבה מהווה רפואה לכל [[כאב]]."
* "ללא [[אהבה]] העולם היה חסר חיים."
* "ה[[אהבה]] היא אוקיינוס שאין לו התחלה ואין לו סוף."
* "באמצעותה של האהבה, המר הופך למתוק והנחושת הופכת לזהבל[[זהב]]."
* "האהבה מהווה רפואה לכל כאב."
* "אם אתה איש אמת, המר על הכול למען האהבה."
* "אהבה המבוססת על יופי גופני איננה אהבה אמיתית."
* "אהבה משמעותה היא לגעת בשמיים ובכל נשימה לקרוע מאה צעיפים; אהבה משמעותה לקחת צעד אחורה מהאגו, לפקוח את העיניים, להביט פנימה ולא להתייחס לעולם הזה כל כך ברצינות."
* "אהובים אינם נפגשים במקום כלשהו בסופו של דבר, הם נמצאים אחד בתוך השני לאורך כל הדרך."
 
==חיים==
* "אתה לא טיפה באוקיינוס, אתה הוא כל האוקיינוס עצמו בטיפה."
* "אתמול הייתי חכם, אז רציתי לשנות את העולם. היום אני נבון, אז החלטתי לשנות את עצמי."
* "אם תרצה ברחמים, רחם על החלשים."
* "מדוע תשב בכלא כאשר הדלת פתוחה לרווחה?"
שורה 15 ⟵ 20:
* "כל מה שבבעלותך, האם לא היה בתחילה בגדר מחשבה בלבד?"
* "לעולם איני יודע מה אני עומד לומר, ואחרי שאמרתי איני אומר דבר."
* "אינני יכול לחדול מלשאול: 'מהי הנפש?' "
* "הדממה היא אוקיינוס והדיבור הוא נחל בלבד."
* "לאש אין עשן אחרי שהיא הופכת ללהבה."
* "כל ורד הוא טרף לחורף."
* "הדרך ידועה לכולם, אך מעטים אלו הבוחרים ללכת בה."
* "מדי פעם אתה צריך להתהלך לבדך בתוך גן שתיקתך..."
* "הנשמהה[[נשמה]] קיבלה אוזניים משלה כדי שתוכל לשמוע דברים שהמוח אינו יכול להבין."
* "כאשר אתה מתחיל לפסוע בדרך, הדרך מופיעה."
* "היה אסיר תודה על כל מי שנקלע בדרכך, מכיוון שכל אחד נשלח אליך כמדריך מלמעלה."
* "אם הנך מחפש חבר מושלם וללא פגמים, בסופו של יום תישאר ללא חברים."
* "אם יש לך הרבה, תן מתוך עושרך. אם יש לך מעט, תן מתוך לבך."
שורה 28 ⟵ 33:
* "אם בתוך לבך שוכן האור, תמצא אתה את הדרך הביתה."
* "התבונן מעבר למחשבותיך, כדי שתוכל לשתות את הנקטר הטהור של הרגע הזה."
 
* "מרגע שזרע האמונה השתרש, הוא לא יוכל להתעופף עם הרוח, אפילו עם הרוח החזקה ביותר – זאת הברכה האמיתית."
==אלוהים==
* "כאשר אתה מתחיל לפסוע בדרך, הדרך מופיעה."
* "השתיקה מביאה עמה תשובות; השתיקה היא השפה של אלוהים; הכל גלוי בקדושתה של השתיקה."
* "יש הרבה דרכים להגיע לאלוהים. אני בוחר באהבה".
* "השתיקה מביאה עמה תשובות; השתיקה היא השפה של אלוהים; הכל גלוי בקדושתה של השתיקה."
* "אהבה משמעותה היא לגעת בשמיים ובכל נשימה לקרוע מאה צעיפים; אהבה משמעותה לקחת צעד אחורה מהאגו, לפקוח את העיניים, להביט פנימה ולא להתייחס לעולם הזה כל כך ברצינות."
* "מרגע שזרע האמונה השתרש, הוא לא יוכל להתעופף עם הרוח, אפילו עם הרוח החזקה ביותר – זאת הברכה האמיתית."
* "היה אסיר תודה על כל מי שנקלע בדרכך, מכיוון שכל אחד נשלח אליך כמדריך מלמעלה."
* "בלב כל דת שוכנת האהבה, אך לאהבה אין דת."
* "הדממה היא שפתו של אלוהים. כל השאר תרגום גרוע."
* "בוא, בוא, תהיה אשר תהיה, נווד, עובד אלוהים, האוהב לעזוב – אין זה משנה, שיירתנו זו איננה שיירת יאוש היא. בוא, גם אם הפרת נדרך אלף פעמים, עדין, שוב, בוא!"
* "המנורות הן שונות, אבל האור של כולן זהה; הוא מגיע מלמעלה." ~ Rumi: Poet and Mystic, trans. R.A. Nicholson, London and Boston: Unwin, p. 166
* "אהובים אינם נפגשים במקום כלשהו בסופו של דבר, הם נמצאים אחד בתוך השני לאורך כל הדרך."
* "אתה לא טיפה באוקיינוס, אתה הוא כל האוקיינוס עצמו בטיפה."
* "אתמול הייתי חכם, אז רציתי לשנות את העולם. היום אני נבון, אז החלטתי לשנות את עצמי."
 
==ראו גם==