הרפתקאותיו של האקלברי פין: הבדלים בין גרסאות בדף

'''[[W:הרפתקאותיו של האקלברי פין|הרפתקאותיו של האקלברי פין]]''' (באנגלית: '''Adventures of Huckleberry Finn''') הוא ספר מאת [[מרק טווין]] שיצא לאור באנגלית ב־1885. הספר מתאר את קורותיו של נער בדרום [[ארצות הברית]] המסייע לעבד נמלט. הספר תורגם לעברית ולשפות רבות אחרות.

* "בחייםב[[חיים]] לא ראיתי מישהו שלא שיקר איזה פעם אחת לפחות, חוץ מדודה פולי, או האלמנה, או מרי אולי."

* "להאקלברי פין יש הכח לראות קושי, גועל, עוול ושקר - מבלי להיבהל. הוא יודע להבדיל בין טוב לרע, בין יפה למכוער, אבל הוא יודע שהעולם מקיים בתוכו את שניהם, ועליו לקבל את שני הפנים הללו של ה[[חיים]]." ~ ורד גנור-שביטגנור־שביט

* "האק מקשיב לחיים כמות שהם. הוא איננו מנסה לעצב אותם אחרת ממה שהם. הוא איננו מאלץ אותם לרגש אותו, לנחם אותו, לתת לו משהו, או לקחת ממנו משהו. הוא מקבל באומץ ובטבעיות את ההתרגשויות שמזדמנות לו, את הניחומים שנמצאים לו מאליהם, ואת כל ההשפעות של האירועים השונים על חייו. כשיש בעיה - הוא שוקל את הפתרון ומיד מיישם ומבצע אותו." ~ ורד גנור-שביטגנור־שביט