לי באי: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הגהה, הסרת מיון רגיל שגוי
עריכה
שורה 1:
[[קובץ:Li Bai viewing the waterfall at Mr. Lu, by Soami (d. 1525), Japan, Muromachi period, approx. 1500-1525, hanging scroll, ink on paper - Asian Art Museum of San Francisco - DSC01478.JPG|ממוזער|128112 פיקסלים|"בְּרוּחַ [[אביב|אָבִיב]] מְפַטְפֶּטֶת צִיפּוֹר הַזָּהָב."]]
'''[[W:לי באי|לי באי]]''' (בסינית: '''李白''';{{כ}} 701–762) הוא מגדולי המשוררים ה[[סין|סינים]].
{{מפריד}}
 
* "צִיפּוֹר יְחִידָה מְצַיֶּצֶת מִבֵּין הַפְּרָחִים."
* "מיילל אל תוך הריח המתוק של ה[[חיים]]."
* "השירה[[שירה|שיר]] על הצער אשר כצחוק יצלצל בתוך נפשכם."
* "התשמע את קול הנערות המלקטות ערמוני מים?"
* "בְּרוּחַ [[אביב|אָבִיב]] מְפַטְפֶּטֶת צִיפּוֹר הַזָּהָב."
* "באור הסהרה[[ירח|סהר]] מרחפות האנפות הלבנות."
* "פרחים נודדים בפתח צוחקים לבדידותיל[[בדידות]]י."
* "בפאת העירה[[עיר]] יזרום נהר שוצף, כאן נפרד ידידי, נפרד לעולם."
* "עתה הוא הרגע, [[ידידות|ידידים]], שאו את הכוסות, ובגמיעה אחת הריקון עד תום!"
* "צִיפּוֹר יְחִידָה מְצַיֶּצֶת מִבֵּין הַפְּרָחִים."
* "השיר על הצער אשר כצחוק יצלצל בתוך נפשכם."
* "האדמה לעולם תעמוד ותפרח באביב, אבל אתה בן אדם אף לא מאה שנה תהנה מחמדת האדמה הזאת."
* "מיילל אל תוך הריח המתוק של ה[[חיים]]."
* "עתה הוא הרגע, [[ידידות|ידידים]], שאו את הכוסות, ובגמיעה אחת הריקון עד תום!"
 
==ראו גם==
* [[108 שירים מן הקלאסיקה הסינית]]
 
[[קטגוריה:משוררים סינים]]
[[קטגוריה:סינים]]