הבדלים בין גרסאות בדף "וודי אלן"

הוסרו 19 בתים ,  לפני שנתיים
מ
שפצור כמה מהתרגומים
מ (שפצור כמה מהתרגומים)
* "אל תזלזלו ב[[אוננות]], זה לעשות [[אהבה]] עם מישהו שאתה אוהב."
* "הפעם האחרונה שהייתי בתוך אישה הייתה כשביקרתי ב[[w:פסל החירות|פסל החירות]]."
* "אשתי ואני מתכוונים לקנות כלב או להוליד ילד. קשה לנו להחליט אם כדאי יותר להרוס את השטיח שלנו, או את החיים שלנו."
* "לפעמים אתה פוגש מישהי ובטוח שהייתם נאהבים בגלגול קודם. לאחר שבועיים יחד, אתה מבין למה לא שמרת איתה על קשר 2,000 שנה."
* "אשתי לשעבר היאמאד אישה לא בוגרתילדותית. הייתי מתרחץ בחדר האמבטיה, והיא הייתה נכנסת ומטביעה לי את הספינות."
* "היא הייתה [[w:אתאיזם|אתאיסטית]], ואני הייתי [[w:אגנוסטיות|אגנוסטי]]. לא ידענו לפי איזו דת לא לחנך את הילדים שלנו."
* "הנה דוגמה טובה למין אוראלי. הצעתי לבחורה להיכנס איתי למיטה, והיא אמרה לא."
* "אני לא יודע אם ישנו עולם הבא, אבל ליתר ביטחון אני הולך עם תחתונים להחלפה."
* "זה לא שאני מפחד למות, אני פשוט לא רוצה להיות שם כשזה קורה."
* "המילים שהכי כיף לשמוע הן 'זה שפירלא סרטני'."
* "אם אתה רוצה שאלוהים יצחק – ספר לו על התוכניות שלך."
* "המוות הוא תכונה נרכשת."
* "עומדים לתלות אותי בעוד שתי דקות, והחיים הלא נכונים עוברים לי מול העיניים."
* "אני לא רוצה לחיות לנצח בזה שיזכרו אותי. אני רוצה לחיות לנצח מזה שאני לא אמות..."
* "אינני מעוניין להשיג נצחיות בעבודותיי, אני מעוניין להשיג נצחיות בלא למות..."
* "לא רק שאין אלוהים, תנסו להשיג שרברב ביום שישי בערב."
* "אתם קוראים לי אתאיסט, אבל אלוהים קורא לי אופוזיסט נאמן." ~ מתוך הסרט "אבק כוכבים"
* "חייה כל יום כאילו זה יומך האחרון, ויום אחד תצדק."
* "שיחקתי את אלוהים במחזה 'גדעון', וממש נכנסתי לתפקיד. איזה בחור פגע בפגוש שלי, ואמרתי לו: 'פרו ורבו'. רק לא במילים האלה."
* "אני קם בבוקר ומתחיל לחשוב: האם אני יכול להשיג את השחקן הזה? מה אעשה עם התלבושת ההיא? האם התסריט עובד? אני ממציא לעצמי כל מיני בעיות, אחרת אני אתחיל לחשוב על הבעיות אמיתיותהאמיתיות של החיים ואז אחשוב, אוי, אני מזדקן."
* "אין לך לחץ, חששות, מחשבות וחלומות - חשבתי לעצמי שככה זה מרגיש כשאתה מת. יש רק שקט. פתאום המוות לא נראה לי כל כך נורא."
 
==שונות==
* "אני חושב שהפשע משתלם. השעות טובות, ואתה מטייל הרבה." ~ מתוך הסרט "קח את הכסף וברח"
* "בקליפורניה הם לא משליכיםזורקים את האשפההזבל – הם הופכים אותהאותו לתוכניות טלוויזיה." ~ מתוך הסרט "[[הרומן שלי עם אנני]]"
* "אני מסרב לאכול צדפות. אני רוצה את האוכל שלי מת. לא חולה, לא פצוע קשה – מת."
* "לקחתי קורס קריאה מהירה וקראתי את '[[w:מלחמה ושלום|מלחמה ושלום]]' בעשרים דקות. זה משהו על רוסיה."
* "כיס מלא עדיף מכיס ריק, בעיקר משיקולים פיננסיים."
* "אני יכול לומר שבמהלך חיי רוב ההחלטות היו הגונות. אני לא פשיסט או פושע. ניסיתי להיות הוגן בחיים שלי, אבל אי אפשר להיות מושלם. כולם מפשלים, זה קשה, אבל אתה צריך להחליט בידיעה שאין פרס על כך, שאתה בסוף תכלה וכל הדברים שעשית – הסרטים שלי, העבודות של [[ויליאם שייקספיר|שייקספיר]], היצירות של [[לודוויג ואן בטהובן|בטהובן]] – ייעלמו יום אחד. אם לא דיכאתי אותך, נוכל להיפגש מאוחר יותר ולשוחח על זה." ~ מתוך ריאיון עם ג'ודי סלומון, מוסף פרומו של מעריב, 10 בנובמבר 2006
* "ברגע שהוריי הבינו שנחטפתי, הם מיהרומיד לפעולנכנסו לפעולה – והשכירו את החדר שלי."
* "מה אם הכול אשליה, וכלום לא קיים? במקרה כזה אני בטוח ששילמתי יותר מדי עבור השטיח שלי."
* "אני אומר לעתים קרובות שיש דבר אחד שמפריד ביני לבין גאונות: וזה אני."
* "מדענים היום אומרים שגודל היקום הוא סופי ולא אין סופי. זה מחשבה מאד מנחמת לאלו מאיתנו שלא זוכרים איפה הם שמו דברים."
* "החיים מתחלקים לנורא ולאומלל. אלה הן שתי הקטגוריות. בנורא נמצאים למשל כל המקרים הסופניים, את יודעת, ואנשים עיוורים, נכים. אני לא יודע איך הם מצליחים לעבור את החיים שלהם. זה מדהים בעיניי. והאומללים הם כל השאר. לכן עליך להיות אסיר תודה על שאתה אומלל, זה מזל גדול להיות אומלל." ~ מתוך הסרט "[[הרומן שלי עם אנני]]"
* "כשהייתי ילד, אמא שלי אמרה לי: 'אם גבר זר יבוא אליך ויציע לך סוכרייה, וירצה שתיכנס איתו לספסללמושב האחורי של המכונית שלו, לך'."
* "בג'ודו, ככל שהיריב שלך גדול יותר, ככה אתה הולך לחטוף ממנו יותר מכות."
* "יש לי רפלקסים גרועים, אני לא יכול להיות לוחם. פעם דרסה אותי מכונית עם פנצ'ר שנדחפה על ידי שני בחורים."
עריכה אחת