מלקולם אקס: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
"הגזענות והשנאה המופנות כלפי האדם השחור מרחיקות מהיהודי הרבה זעם"
"בכל גטו שחור, יהודים הם בעלי העסקים הגדולים"
שורה 11:
* "התוצאה הטראגית ביותר בהיסטוריה של זהות אתנית מעורבת, ולכן מדוללת ומוחלשת, נחוותה על ידי קבוצה אתנית לבנה - היהודי בגרמניה. הוא תרם תרומות גדולות יותר לגרמניה מאשר תרמו הגרמנים עצמם... אולם יהודים אלה עשו טעות גורלית - הם התבוללו... את הדת היהודית שלהם, את שורשיהם היהודיים האתניים והתרבותיים העשירים, הם הרדימו וחתכו... עד שהחלו לראות עצמם כ'גרמנים'. והדבר הבא שהם ידעו, היה [[היטלר]]... הדבר העלום ביותר הוא כיצד יהודים אלה - עם כל מוחותיהם המבריקים, עם כל כוחם בכל האספקטים של ענייניה של גרמניה - כיצד יהודים אלה עמדו כמעט כאילו היו מהופנטים, בראותם משהו שלא קפץ עליהם בן-לילה, אלא התפתח בהדרגה - תכנית מפלצתית לרציחתם. שטיפת המוח העצמית שלהם היתה כל כך שלמה, שזמן לא רב לאחר מכן, בתאי הגזים, רבים עדיין אמרו בהתנשפות על סף מותם, 'זה לא יכול להיות נכון!'".{{הערה|'''The Autobiography''', Chapter fifteen, pp. 175-176: "history's most tragic result of a mixed, therefore diluted and weakened, ethnic identity has been experienced by a white ethnic group - the Jew in Germany. He had made greater contributions to Germany than Germans themselves had... But those Jews made a fatal mistake - assimilating... Their own Jewish religion, their own rich Jewish ethnic and cultural roots, they anesthetized, and cut off... until they began thinking of themselves as "Germans." And the next thing they knew, there was Hitler... Most mysterious is how did those Jews - with all of their brilliant minds, with all of their power in every aspect of Germany's affairs -how did those Jews stand almost as if mesmerized, watching something which did not spring upon them overnight, but which was gradually developed - a monstrous plan for their own murder. Their self-brainwashing had been so complete that not long after, in the gas chambers, a lot of them were still gasping, 'It can't be true!'" (תרגום חופשי).|שמאל=כן}}
* "היהודי לעולם לא ישכח את הלקח הזה... מיד לאחר [[מלחמת העולם השנייה|המלחמה]], הגוף המתווך של ה'הגנה' של היהודים האיץ את המשא ומתן הממושך עם הבריטים. אולם הפעם, 'כנופיית [[אברהם שטרן|שטרן]]' ירתה על הבריטים. והפעם הבריטים הסכימו וסייעו להם לקחת בכוח את פלשתינה מהערבים, הבעלים החוקיים, ואז היהודים הקימו את [[ישראל]], מדינה משלהם - הדבר האחד שכל גזע אנושי בעולם מכבד ומבין".{{הערה|'''The Autobiography''', Chapter fifteen, p. 176: "The Jew never will forget that lesson... Right after the war, the Jews' Haganah mediating body stepped up the longtime negotiations with the British. But this time, the Stern gang was shooting the British. And this time the British acquiesced and helped them to wrest Palestine away from the Arabs, the rightful owners, and then the Jews set up Israel, their own country - the one thing that every race of man in the world respects, and understands" (תרגום חופשי).|שמאל=כן}}
* "זמני השאלות ותשובות הם תחום נוסף, שכעתכיום, מבלי לראות, אני כבר יכול בדרך כלל לומר מהו המקור האתני של השאלה. הניתנים לזהות בקלות הרבה ביותר מבין אלה עבורי הם יהודי בכל מצב של קהל, ושחור בורגני בקהלים 'מעורבים'. סימן ההיכר שלי לשאלה ואתגריםוקריאות תגר מצד יהודי הוא שמבין כל הקבוצות האתניות האחרות, חשיבתו המפורשת, דאגותיו המפורשות, הן הסובייקטיביות ביותר. והיהודי הוא בדרך כלל בעל רגישות-יתר. הרי, אתה לא יכול אפילו להגיד 'יהודי' מבלי שהוא יאשים אותך ב[[אנטישמיות]]. לא אכפת לי מה היהודי במקצועו... קודם כל הוא, או היא, חושבים 'יהודי'". כמובן שאני יכול להבין את רגישות היתר של היהודי. במשך אלפיים שנה, דעות קדומות דתיות ואישיות נגד היהודים בוטאו והופעלו... אבל אני יודע שחמישה וחצי מיליוני יהודי אמריקה רואים זאת בצורה מאד מעשית, בין אם הם יודעים זאת או לא: שכל הגזענות והשנאה המופנות כלפי האדם השחור מרחיקות מהיהודי הרבה זעם שאחרת היה מופנה כלפיו".{{הערה|'''The Autobiography''', Chapter fifteen, p. 179: "Question-and-answer periods are another area where, by now, again blindfolded, I can often tell you the ethnic source of a question. The most easily recognizable of these to me are a Jew in any audience situation, and a bourgeois Negro in "integrated" audiences. My clue to the Jew's question and challenges is that among all other ethnic groups, his expressed thinking, his expressed concerns, are the most subjective. And the Jew is usually hypersensitive. I mean, you can't even say "Jew" without him accusing you of anti-Semitism. I don't care what a Jew is professionally... first he, or she, thinks Jew. Now, of course I can understand the Jew's hypersensitivity. For two thousand years, religious and personal prejudices against Jews have been vented and exercised... But I know that America's five and a half million Jews look at it very practically, whether they know it or not: that all of the bigotry and hatred focused upon the black man keeps off the Jew a lot of heat that would be on him otherwise" (תרגום חופשי).|שמאל=כן}}
* "בכל גטו שחור, יהודים הם בעלי העסקים הגדולים. בכל לילה בעלי העסקים הללו הולכים הביתה עם כספה של הקהילה השחורה הזו, מה שעוזר לגטו להישאר עני. אבל אני בספק אם אי פעם ביטאתי את האמת המוחלטת הזו בפני קהל מבלי שהותקפתי והואשמתי על ידי יהודי באנטישמיות. למה? ... יהודים כקבוצה לעולם לא היו מביטים במיעוט אחר שואב באופן שיטתי את משאבי קהילתם מבלי שיעשו משהו בנוגע לכך. אמרתי להם שאם אני אומר את האמת הפשוטה, זה לא אומר שאני אנטישמי; זה אומר רק שאני אנטי-ניצוּל".{{הערה|'''The Autobiography''', Chapter fifteen, p. 179: "in every black ghetto, Jews own the major businesses. Every night the owners of those businesses go home with that black community's money, which helps the ghetto to stay poor. But I doubt that I have ever uttered this absolute truth before an audience without being hotly challenged, and accused by a Jew of anti-Semitism. Why? ... Jews as a group would never watch some other minority systematically siphoning out their community's resources without doing something about it. I have told them that if I tell the simple truth, it doesn't mean that I am anti-Semitic; it means merely that I am anti-exploitation" (תרגום חופשי).|שמאל=כן}}
 
==לקריאה נוספת==