שרלוק (סדרת טלוויזיה): הבדלים בין גרסאות בדף

: '''שרלוק הולמס''': אני צריך שתאמרי לי כמה חבורות יווצרו בעשרים דקות הבאות. האליבי של האדם תלוי בזה. תשלחיתסמסי לי הודעת טקסט.

: '''שרלוק הולמס''': שמת שפתון. לא היית שמהלך שפתון פעםקודם.

: '''מולי הופר''': אני... אני רעננתי אתאותו זה מעטקצת.

: '''ג'ון ווטסון''': ''[מסתכל סביב ומביט בציוד המעבדה של חדר המתים]'' שונה קצת מכלממאיך יוםשזה שליהיה בתקופתי.

: '''מייק''': סליחה, זההוא במעיל שלי.

: '''שרלוק הולמס''': הו, לא, אני ווידאתי זאתאותה.

: '''גברת הדסון''': אני בעלת הבית שלך, יקירי, לא סוכנת הביתהעזורת שלך.

: '''ג'ון ווטסון''': הארי ואני לא מסתדרים, מעולם לא הסתדרנו. קלרה והארי נפרדו לפני שלושה חודשים, והם מתגרשים, והאריולהראי יש הואבעיות שתייןשתייה.

: '''שרלוק הולמס''': הארי היא אחותך.!

:'''ג'ון ווטסון''': לאיפהפגישה שבה שני אנשים שמחבבים אחד את השני הולכים כדי להנות?

:'''שרלוק הולמס''': זה מה שאני הצעתי.

:'''ג'ון ווטסון''': לא זה לא. לפחות אני מקווה שלא.

:'''ג'ון ווטסון''': לקולנוע.

:'''ג'ון ווטסון''': תודה אבל אני לא בא אליך לעצות בדייטים.

:'''שרלוק הולמס''': גם וגםשניהם.

:'''ג'ון ווטסון''': [חמרביץ לשרלוק] את שוכח שרלוק, הייתי חייל. הרגתי אנשים.

:'''שרלוק הולמס''': מאיפה קיבלת את הרעיוןדי הזה?טובה.

:'''שרלוק הולמס''': יש טווח טעותלטעות, אבל אני די בטוח שיש מטוס 747 שעוזב מנמל היתרו מחר ב-6:30 לבולטימור. מסתבר שהוא יציל את העולם, אני לא מבין איך, אבל תני לי רגע, אני על התיק רק 8 שניות. בחייך, זה לא קוד, אלה מושבים במטוס. תראה, אין I כי היא יכולה להיראות כמו 1. אין אותיות אחרי K, כי הרוחב של המטוס הוא הגבול. המספרים לא מופיעים ברצף, אבל לאותיות של רצף קצר- משפחות וזוגות שיושבים יחד. רק מטוס ג'מבו רחב מספיק בשביל האות K. יש יותר מ-55 שורות, אז יש קומה שנייה. קיומה של שורה 13 פוסל חברות עם אמונות תפלות, והצורה של המטוס פוסלת עוד כמה. בהנחה שהמוצא הוא בריטניה, בגלל מקור המידע, ובהנחה שהמשבר מתקרב, הטיסה היחידה שמתאימה לכל הקריטריונים ועוזבת השבוע היא ב-6:30 לבולטימור מנמל היתרו. בבקשה אל תרגישי מחוייבת להגיד לי שזה היה מדהים, ג'ון עושה את זה בכל צורה אפשרית בשפה האנגלית.

:'''ג'ון ווטסון''': אני חושש שלא יהיה לנו זמן, אנחנו צריכים את הסיור המלא. תמשיך. זו פקודה, מרברב"ט.

:'''ג'ון ווטסון''': כן, מסתבר שלנגוח בפקדבפקח זה מנוגד לחוק.

:'''ג'ון ווטסון''': אוקיי. אוקיי. אז אח שלך, מולי ועוד מאה זונותהומלסים.

:'''שרלוק הולמס''': אני תמיד חשבתי שאני אדיוט.

:'''מייקרופט הולמס''': שנינו חשבנו שאתה אדיוט, שרלוק. לא היה לנו מישהו אחר להשוות אליו, עד שפגשנו ילדים אחרים.

:'''דיוויד''': הם צדקו לגביך, אתה פסיכופטחתיכת מחורבןפסיכופט.

:'''מייקרופט (בקול עצוב)''': יש לנו הסכם, לאחי ואני. מאז אותו היום. בכל מקום שאני מוצא אותו, אם בסמטה אחורית או במלון פשפשים... תמיד תהיה רשימה.

:'''מייקרופט''': הוא היה מסטולמסמם עוד לפני שהוא עלה למטוס.

:'''מארי ווטסון''': הוא לא היה נראה מסטולמסומם.

:'''מייקרופט''': אף אחד לא מעמיד פנים כמכורכמו מכור.