וולט ויטמן: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ שוחזר מעריכות של 77.137.68.120 (שיחה) לעריכה האחרונה של קליאו
תגיות: שחזור עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד עריכה מתקדמת מהנייד
מ הגהה
 
שורה 1:
[[תמונהקובץ:Whitman at about fifty.jpg|ממוזער|148px| "בכל בני־האדם אני רואה את עצמי."]]
'''[[w:וולט ויטמן|וולט ויטמן]]''' (אנגליתבאנגלית: '''Walt Whitman''';{{כ}} 31 במאי 1819 - 26 במרץ 1892), משורר [[ארצות הברית|אמריקני]].
 
==עלי עשב (1892)==
שורה 8:
* "אני מקלס את עצמי ואני שר את עצמי / ומה שאני נוטל ומניח תהי אתה נוטל ומניח."
* "והנה שנינו, מרוצים, מאושרים זה עם זה, מדברים רק מעט / אולי אף לא מילה."
* "חַבְּקֵני הֵיטֵב לַיִל עֵרוֹם חָזֶה / לֵיִל אֶבֶן שׁוֹאֶבֶת / לֵיִל שֶׁפַע מֵנִיק / חַבְּקֵני הֵיטֵב."
* "אני מחסה לטוב או לרע, נותן רשות דיבור ויהי מה, / לטבע בלא מעצור ולאנרגיה ראשונית."
 
שורה 14:
* "יֵצֶר וְֵיֵצֶר וְֵיֵצֶר, תָּמִיד הַיֵּצֶר הַמַּפְרֶה שֶׁל הָעוֹלָם."
* "מעולם לא הייתה ראשית יותר מעכשיו."
* "הבושםה[[בושם]] נשאר תמיד בכף היד הנותנת את הורדה[[ורד|וורד]]."
* "שמור את פניך תמיד בכיוון קרני השמש – והצללים ייפלו מאחוריך."
* "אני צוחק למה שמכונה בפיך דעיכה, ואני יודע את שפעת ה[[זמן]]."
* "המטוטלת מייצגת את הרגעה[[רגע]], אך מה מייצג את הנצחה[[נצח]]?"
* "צמח מטפס על חלוני משביע את רצוני יותר מכל ה[[ספר]]ים וה[[פילוסופיה]]."
* "קטפי היום את פרחי ה[[חיים]]. ה[[מוות]] כה קרוב עד כי הניצן שנפתח היום ייסגר במהרה."
שורה 28:
* "מרוחק מטלטלות לכאן ולכאן עומד מה שהנני."
* "דבר אינו חשוב ל[[אדם]] יותר מאשר הוא עצמו."
* "כל אחד שר את אשר לו או לה ולא לאיש זולתם."
* "אינני חושב שקיים משהו נפלא יותר מאשר אני עצמי."
* "טובות או רעות שאומר על עצמי אומר על כולם."
* "ואני כאן, עיקש, חמדן, חסר לאות, ואין להתנער ממני."
* "אני קיים כמו שאני, די בזה, גם אם איש מלבדי לא יחוש זאת, [[שמחה|אשמח]] בחלקי."
* "לבדי, מריח את האדמה, עומד מדי פעם בדממה. לבדי, חשבתי, ועד מהרה נאסף גדוד סביבי."
* "כל דבר ראשון, יתןייתן בו עינו, ונעשה הוא עצמו הדבר, והדבר ההוא יעשה חלק בו משך היום או חלק מן היום, או משך שנים רבות."
* "גָּמַרְתִּי לְהִתְלוֹנֵן בְּחַדְרֵי־חֲדָרִים, לְהִתְלַחֵשׁ בַּסִּפְרִיּוֹת, לְבַקֵּר מֵהַצַּד, חָזָק וּמְרֻצֶּה אֲנִי יוֹצֵא לְמַסָּעִי בַּדֶּרֶךְ הַפְּתוּחָה."
* "לא אני, לא איש מלבדי יוכל ללכת בדרך הזאת למענך,
:עליך ללכת בה בעצמך.
:היא לא רחוקה, היא בהשגבהישג יד,
:אולי אתה הולך בה מיום הולדתך ולא ידעת,
:אולי היא בכל מקום בים וביבשה."
 
==על יחסים==
* "השייך לי, שייך גם לך."
* "האדישות האמיתית או המדומה של איש או אישה שאני אוהב."
* "אישה מצפה לי ויש לה הכלהכול, דבר אינו חסר. אך ללא [[יחסי מין|סקס]] הכלהכול חסר."
* "אם תתעייף, תן לי את שני המשאות, והשען ידך על מתני, ובבוא הזמן תשיב לי כגמולי."
* "יש משהו בקירבה ל[[גבר]]ים ול[[אישה|נשים]], ובהסתכלות בהם, ובמגע איתם ובריחם, אשר מענג את הנפש מאוד. כל הדברים מענגים את הנפש, אך אלו - מענגים אותה מאוד."
 
==קישורים חיצוניים==