ויקיציטוט:כישורי שפה: הבדלים בין גרסאות בדף

רעיון זה נהגה לראשונה ב־[[commons:Commons:Babel|Wikimedia Commons]] ויושם גם ב[[m:Meta:Babel templates|מטא ויקי]], ומאז התפשט למיזמים רבים של [[w:קרן ויקימדיה|קרן ויקימדיה]].

 

 

בתחילת השורה של התבנית (באנגלית השורה מתחילה מצד שמאל, בעברית מצד ימין) מופיעים קוד השפה (מקושר לערך על השפה ב[[w:ויקיפדיה|וויקיפדיה]], מקף ורמת השליטה בה, ובסוף השורה מופיע טקסט בשפה שצוינה, המגדיר את רמת המשתמש בשפה זו ומקשר לקטגוריות המכילות את כל המשתמשים שציינו את רמתם ככזו, ואת כל המשתמשים שציינו את רמתם בשפה זו בכלל.

!תוצאה

|-

|}

 

# אם השתעשעת מעט בלימוד השפה הזו (למשל, למדת דקדוק בסיסי, וכתיב), אך למעשה אוצר המילים שלך והבנתך את השפה מוגבלים מאוד, עד כדי כך שאפשר לומר שאינך מבין את השפה כלל.

'''אל''' תסמן כל שפה שאינך מבין עם הרמה הזו - זה מיותר לחלוטין.

|-

|1

|המשתמש מסוגל לתרום ברמה בסיסית של השפה.

|אם אתה מבין את השפה מספיק טוב כדי להשתמש בערך בשפה זו כמקור למאמר משל עצמך בשפה שאתה מבין, אך בהחלט לא מסוגל לתרום ערכים בשפה זו. תוכל להשתמש בתבנית זו גם אם רק התחלת ללמוד שפה הקרובה לשפה שאתה כבר מבין (לדוגמה, אם אתה דובר [[w:ספרדית|ספרדית]] והתחלת זה עתה ללמוד [[w:צרפתית|צרפתית]]).

|-

|2

 

ללומדי שפות המזרח (לדוגמה, [[w:יפנית|יפנית]] או [[w:סינית|סינית]]), פירוש הדבר שאתה יודע מספיק אותיות סיניות כדי לקרוא טקסטים מפושטים, אך אולי לא טקסטים קשים יותר.

|-

|3

 

ללומדי שפות המזרח (לדוגמה, [[w:יפנית|יפנית]] או [[w:סינית|סינית]]), פירוש הדבר שיש לך שליטה טובה באותיות הנפוצות, ואתה יכול לקרוא גם טקסטים שאינם מפושטים.

|-

|4

|המשתמש מסוגל לתרום ברמה קרובה לשפת אם של השפה.

|אם אתה יכול לכתוב ערכים בשפה זו ברמה המתקרבת לרמה של דוברי השפה כשפת אם. סביר שתוכל להבין '''כל''' ערך, ללא צורך במילון.

|-

|N

 

אם אתה משתמש רק בתבנית הזו, פירוש הדבר הוא רמה דומה לרמה 4; אם לא כן, השתמש גם בתבנית זו וגם בתבנית ברמה 3. בכל אופן, אם אתה יכול לתרום רק ברמה 2, יהיה זה רעיון טוב להסביר את הסיבה לכך בדף המשתמש שלך.

|}