לוליטה (ספר): הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
ויקיזציה |
||
שורה 1:
[[תמונה:Lolita.jpg|שמאל|ממוזער|200px|עטיפת הספר]]
'''[[w:לוליטה|לוליטה]]''' הוא ספרו הידוע ביותר של הסופר הרוסי [[ולדימיר נבוקוב]]. הספר הוא
הציטוטים
* "יש משהו מן המיתולוגי והמכושף בחנויות
▲הציטוטים בדף זה מובאים מתוך התרגום לעברית של דבורה שטיינהרט, הוצאת הספרייה החדשה, הוצאת הקיבוץ המאוחד/ספרי סימן קריאה, 1999.
▲* "יש משהו מן המיתולוגי והמכושף בחנויות הכל-בו הגדולות הללו, בהן, לדברי הפרסומת, יכולה נערת קריירה לעדכן לעצמה מלתחה לכל מלאכה, מגרב עד ערב, מנעל עד בעל"
* "לוליטה, לוליטה, לוליטה, לוליטה, לוליטה, לוליטה, לוליטה, לוליטה, לוליטה. חזור עד שהדף יהיה מלא, מדפיס."
* "לימדו אותי לחיות חיים עשירים ומאושרים עם האחרים ולפתח אישיות בריאה. להיות סבונית, בקיצור."
* "אוי, אלה פשוט
* "אני מנסה לתאר את הדברים האלה לא כדי לחיות אותם מחדש במצולת יגוני הנוכחית, אלא
* "
* "סווה אסקנדס, פולסטה, ברולנס, קיטזלנס, שגעוניסימה, מעליתא קרקשן, פאוזה, קרקשן, פופולוס אין מסדרונא. הנק ניסי מורס מיהי אדימט נמו! יונקיאה פואלולה, איו פנסוו חיבתיסימו, נבחינא מאומה קוידקואם."
* "הוי אישים! הוי נשים!"
הציטוטים הבאים מובאים ממקור אחר
* "הו, לוליטה שלי, אין לי אלא לשחק במילים."
* "לוליטה, אור בחיי, אש בחלציי, חטאי, נשמתי."
* "
* "היא הייתה לו. פשוט לו, עומדת בבוקר לבושה גרב אחת בלבד."
* "היא הייתה לולה במכנסיים, היא הייתה דולי בבית הספר, היא הייתה דולרס חתומה על הקו המשורטט. אבל בזרועותיי היא הייתה תמיד לוליטה."
* "האם היה לה קודם מישהו אחר? היה לה באמת. למעשה, לוליטה לא הייתה קיימת אילמלא התאהבתי בילדה
[[קטגוריה:יצירות ספרותיות]]
|