שר הטבעות: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 4:
 
== אחוות הטבעת ==
*[פרודו:] מה צערצר שבילבו לא דקר את היצור הנאלח למוות, כשניתנה לו ההזדמנות!
:[גנדלף:] מה צערצר? הצער הוא שעיכב בידו. צער וגם חמלה: לא לקטול שלא לצורך.
:[פרודו:] אין בלבי שום רחמים על גולום. הוא ראוי למוות.
:[גנדלף:] ראוי! הייתי אומר כי כן הוא. רבים מן החיים ראויים למוות. ויש מן המתים הראויים לחיים. כלום יש בידך לתיתם להם? אם לאו, אל נא תהא נחפז כל כך לחרוץ דין מוות בשם הצדק מחשש לעורך שלך. כי גם החכם בחכמים לא יראה את תכלית הדברים."
שורה 30:
 
*[גימלי:] "זכרון הוא לא מה שהלב חושק בו. הוא רק מראה, אף תהיה בהירה כקהלאד-זרם. או כך אומר הלב של גימלי הגמד. אלפים אולי רואים דברים אחת. אכן שמעתי שעבורם הזכרון הוא יותר כמו עולם הערות מאשר חלום. אין זה כך עבור הגמדים."
 
*הדרך הלאה היא הולכת
מסף הדלת למורד,
הרחק מכאן היא מתמשכת
ואם אוכל - איתה אצעד.
אפסע בצעד קל וטוב
עד כי אמצא נתיב רחב
בו נפגשים שבילים לרוב
והלאה - לא אדע עכשיו.
(בילבו.)
 
*העבודה שלא התחלת זו העבודה שתימשך הכי הרבה זמן. (המפסט גמג'י.)
 
== שני הצריחים ==