ויקיציטוט:מדריך לעיצוב דפים: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
דף חדש: " עם הנצח לא מפחד מדרך ארוכה " הרב יהושע ויצמן |
כנראה שאין ברירה |
||
שורה 1:
{{ויקיציטוט - סגנון}}
ל'''מדריך לעיצוב דפים''' ישנה מטרה ברורה ופשוטה - לגרום לאחידות עיצובית בערכים של [[ויקיפדיה]] - זהו [[מדריך סגנוני]]. לפעמים דרך מסויימת טובה מאחרת, אבל עדיף שכל הערכים יהיו מסודרים ואחידים בעיצובם על מנת שיהיו נוחים לצפייה, לקריאה ולעריכה. מדריך זה מתמקד במבנה הערך. למידע על כתיבת תוכנו של הערך ראו [[ויקיפדיה:מדריך לכתיבת ערכים]].
לפני שמתחילים להשקיע בכתיבת ערך רצוי לבדוק האם הוא ראוי להיות ערך אנציקלופדי או ש[[ויקיפדיה:מה ויקיפדיה איננה|אינו מקובל בוויקיפדיה]].
יש להזכיר לתורמים החדשים שכתיבה ברורה, אינפורמטיבית, [[ויקיפדיה:מדריך לנקודת מבט ניטרלית|ניטרלית]], מקורית ומועילה תמיד תהיה יותר חשובה מתצוגה ומפורמט.
למעוניינים לדעת איך מתבצע העיצוב בפועל ישנו [[עזרה:תחביר ויקי|מדריך לעריכת דפים]]. בעמוד הנ"ל תלמדו '''איך''' להדגיש, לסמן, להוסיף קישורים ועוד. המדריך אותו אתם קוראים כעת מתעסק בעיקר ב'''מתי''' - באילו מקרים ולמען איזה סגנון כדאי להשתמש בהם.
מכיוון שאנחנו כותבים בעברית נוסחו כללים הרלוונטיים רק לשפה זו ב[[ויקיפדיה:עקרונות מיוחדים לשפה העברית]].
== מבנה כללי לערכים ==
{| border="1" style="clear:both;background:#F8F8FF;" cellspacing="0"
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''מבוא הערך'''
|-
| style="width:70%;vertical-align:top;" | שמו/נושאו של כל ערך צריך להיות '''מודגש''' בהופעתו הראשונה בערך. כדאי מאד ששם הערך יהיה חלק מהמשפט הראשון.
|
*קוד: <nowiki>'''משפט פיתגורס''' פותח על ידי המתמטיקאי והפילוסוף היווני [[פיתגורס]] ב[[המאה ה-6 לפני הספירה|מאה ה-6 לפנה"ס]].</nowiki>
* תוצאה: '''משפט פיתגורס''' פותח על ידי המתמטיקאי והפילוסוף היווני [[פיתגורס]] ב[[המאה ה-6 לפני הספירה|מאה ה-6 לפנה"ס]].
|-
| אם הערך הוא בן מספר פסקאות, אז הפסקה הראשונה צריכה להיות '''קצרה ולעניין''', ובה הסבר ברור על נושא הערך. כאשר מונח מסוים משמש בהקשר מסוים, יצוין הקשר זה בצורה ברורה במשפט הפתיחה, למשל באמצעות הפתיח "בהלכה" או "באלגברה לינארית".
אם יש צורך בחומר מקדים נוסף, ניתן לתת אותו בפסקאות נוספות לפני הכותרת הראשונה. עדיף שלא להשתמש בכותרת ==הקדמה== ככותרת ראשונה מפני שההקדמה צריכה לבוא בראש הערך עוד לפניה. שם אחר לחלק הראשון בערך, לאחר ההקדמה, הוא "סקירה כללית" אבל עדיף לחפש ניסוח יותר ספציפי לכותרת (אם התוכן מאפשר זאת).
|-
| אם לנושא הערך יש יותר משם אחד, ציינו את כולם בפסקה הראשונה בערך ו'''הדגישו''' אותם.
|
*קוד: <nowiki>'''קומולונימבוס''' (או '''ענן סופת רעמים''')...</nowiki>
*תוצאה: '''קומולונימבוס''' (או '''ענן סופת רעמים''')...
|-
| כדאי גם להבהיר את הקשרו של נושא הערך (במקרה וזה אינו ברור).
|
*קוד: <nowiki>'''סולם''', ב[[מוסיקה]], הוא...</nowiki>
*תוצאה: '''סולם''', ב[[מוסיקה]], הוא...
|-
| אם הערך עוסק בנושא מעולם דמיוני כלשהו - למשל דמות, מקום מושג וכולי, שנוצר בספר, סרט, מיתולוגיה, מקור עממי וכיו"ב - יש לציין זאת בפירוש בתחילת הערך, כולל מקור המונח.
| '''הוגוורטס''' הוא בית ספר דמיוני לקוסמים שהוצג בסדרת ספרי הארי פוטר.
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''גוף הערך'''
|-
| רצוי לשמור על פסקאות קצרות מאחר שהעין מתעייפת לאחר קריאת טקסט רצוף ממושך. מסיבה דומה יש לרווח את הערך - רווח שורה בין פסקה לפסקה, בין כותרת לפסקה וכיו"ב.
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''כותרות הערך'''
|-
| כותרות יכולות לעזור להבהיר ולסדר את הערך על ידי חלוקתו לתתי-נושאים וכמו-כן לעשות אותו נוח לשימוש על ידי קביעת תוכן העניינים. למילים אשר נמצאות בראשי הפרקים (בסימון המיוחד שיוצג להלן) בערך ניתן יותר משקל בחיפוש. עם זאת אין להציף את הערך בפיצול יותר - לרוחב (עודף נושאים) או לעומק (עודף רמות פיצול) - מפני שהדבר עלול ליצור בלבול ופיזור. בדרך כלל פסקאות קצרות לא מצדיקות כותרת משנה משלהן, ניתן להשתמש בנקודות (על ידי כוכבית) או טקסט מודגש (על ידי גרש). כמו בכל נושא עיצובי, גם חלוקת הערך נתונה לשיקול דעת.
יתרון נוסף של סימון זה הוא שאין צורך לרווח (לרדת שתי שורות) לאחר מכן, המערכת מרווחת את הכותרת מהטקסט בעצמה. יש להימנע מקישור כותרות ראשי פרקים, מפני שזה גורם לבלבול ואף עלול להיות מוסתר בדפדפנים מסויימים. עדיף להכניס את הקישור הרלוונטי במשפט הראשון תחת הכותרת.
| style="vertical-align:top;" | סימון כותרת נעשה ע"י סימני <nowiki>"="</nowiki> (ולא ב-<nowiki>'''</nowiki>) כאשר הוספת סימן מקטינה את גודל הכותרת ופותחת רמת מספור חדשה. השתמש/י ב-<nowiki>"=="</nowiki> (שני סימני שוויון) לכותרות הגדולות ביותר. לראשי פרקים, ב-<nowiki>"==="</nowiki> לכותרות קטנות יותר, לנושאי משנה, וב-<nowiki>"===="</nowiki> לכותרות הקטנות ביותר, לתתי נושא משנה או חלקים מיוחדים.
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''קישורים פנימיים'''
|-
|בתוכן הערך, כחלק מהטקסט מומלץ לשלב הפניות לערכים אחרים, מה שמכונה "[[עזרה:קישורים|קישורים פנימיים]]", כלומר מילה (או רצף מילים) בתוכן המהווה קישור לערך אחר, בהתאם למשמעותה. יש להשתמש בקישורים במילה - מונח ומושג, זמן ומקום, אדם וחפץ - המופיעה בערך ששווה בעצמה ערך (בין אם קיים בין אם לאו) ויכולה להרחיב ולהעמיק מעבר לתוכן הערך עצמו. עם זאת אין להגזים: אל תסמן כקישור כל הופעה של המילה, מספיק סימון הופעתה הראשונה. קישורים התואמים ל[[ויקיפדיה:מתן שם לערך|מוסכמות נתינת השם בוויקיפדיה]], סביר שיובילו לערכים קיימים ואם לא, יקלו על כתיבת ערכים חדשים בשם ה"נכון".
הסוגיה מתי להפוך מילה לקישור ומתי לא לעשות זאת אינה פשוטה, כפי שמבהירה הדוגמה הבאה. המילה "עיר" היא מילה טריוויאלית, שכל הקוראים מבינים אותה היטב, ולכן עולה השאלה מתי ראוי להפוך אותה לקישור, ומתי יהיה זה קישור שהקוראים לא ירגישו צורך ללחוץ עליו. בערך העוסק בסופר עמוס עוז נאמר שהוא "עבר להתגורר בעיר ערד". בהקשר זה ברור שאין טעם לתת קישור למילה "עיר", משום שהקישור לא יתרום מידע מהותי להבנת הערך [[עמוס עוז]]. בערך העוסק בעיר כלשהי, ראוי לתת קישור לערך המבהיר את המושג "[[עיר]]", בדיוק כפי שבערך העוסק בקיבוץ ראוי לתת קישור לערך המבהיר את המושג "קיבוץ".
| style="vertical-align:top;" |
הקישור נעשה באמצעות צמד סוגרים מרובעים מכל צד של המילה (למשל <nowiki>[[שדים ורוחות]]</nowiki>).
ניתן לקשר מלים שאינם בדיוק כשם הערך אליו רוצים לקשר, כפי שנכתב ב[[עזרה:קישורים]]. עם זאת יש לוודא שברור לאן הקישור מוביל בלי שיהיה צורך להכנס אליו. במקרים של צורת ריבוי, הוספת ה' הידיעה, או כל אות אחרת שאינה חלק מהמילה עצמה, ניתן לסמן רק את המילה במקום להשתמש בשיטה לקישור שם אחר - זה קל יותר לקריאה ובטח שקל יותר להדפסה.
|-
|
יש לדייק בקישורים, לעתים נמצא את הערך בשם שונה במקצת, כך שכדאי לערוך חיפוש כדי לוודא מהו שם הערך הנכון.
|-
|
לעולם אין להשתמש ב"לחץ כאן" כמילה לקישור - מאחר שאינה מוסרת מידע. יש לקשר מלים שגם ככה נמצאות בתוכן, או לנסות להכניס את הקישור לרצף התוכן. אם לא - ניתן לשים את הקישור בסוף הערך. בכל מקרה שם הקישור צריך לציין את הנושא אליו הוא מקשר.
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''"ראו גם"'''
|-
|פרק "ראו גם" נועד לקשר את הקורא לערכים רלוונטיים שיש בהם רקע או הרחבה שמסייעים לו בהבנת הנושא שבו עוסק הערך הנוכחי. על פי רוב הכוונה לערכים שלא נזכרו עדיין בין קישורי גוף הערך, ולעתים לכזה שכן נזכר אך חשוב מאוד להדגישו, שכן הבנת הנושא עשויה שלא להיות שלמה ללא קריאתו, או שאיזכורו הקודם בערך היה אגבי מדי ביחס לחשיבותו. ראש פרק זה יבוא לפני פרק "לקריאה נוספת" ופרק "קישורים חיצוניים". בדרך כלל אין צורך לכלול בסעיף זה ערכים הנכללים ב[[ויקיפדיה:קטגוריה|קטגוריה]] שאליה משתייך הערך, משום שדי בשיוך לקטגוריה להגשמת מטרתו של הסעיף "ראו גם". כאשר הקטגוריה גדולה מאוד, ורוצים להסב את תשומת לב הקורא לערכים מעטים מאוד מתוכה, יש מקום ל"ראו גם".
|
<nowiki>== ראו גם ==</nowiki><br />
<nowiki>* [[שורו]]</nowiki><br />
<nowiki>* [[הביטו]]</nowiki><br />
<nowiki>* [[וראו]]</nowiki><br />
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''הפניות לקריאה נוספת'''
|-
|מעבר לקישורי אינטרנט אפשר לציין מקורות פיזיים (לא באינטרנט) למידע, שיכולים להרחיב עליו ([[ביבליוגרפיה]]): [[ספר]] או מאמר רלוונטי. רוב המידע בימינו עודנו נמצא בספרים, ורצוי להפנות אליהם. כמו-כן רצוי להכליל "מראי מקום" - אם יש בערך התייחסות ספציפית למקור חיצוני או ציטוט ממנו. למשל אם נכתב: "בשנת 1935 פירסמו אמרסון, לייק ופאלמר מאמר המערער את מכניקת השוואנצים בכך שמציג את פרדוקס ELP" כדאי להפנות למאמר עצמו. הביבליוגרפיה תרוכז בסוף הערך, לאחר הפרק "ראו גם", תחת הכותרת "לקריאה נוספת". כללי כתיבת המקורות מפורטים ב[[ויקיפדיה:ביבליוגרפיה]].
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''הפניות חיצוניות בערך'''
|-
| יש מקרים בהם ראוי להוסיף מידע יותר מפורט, או בנושא יותר ספציפי, או תוכן שאינו מילולי (תמונות, נתונים, גרפים וכו'), שמקורו ברשת התוכן של ה[[אינטרנט]]. הדבר חשוב במיוחד כשאתר אינטרנט משמש כמקור מידע עיקרי. הפרק "קישורים חיצוניים" יבוא בסוף הערך אחרי הפרק "לקריאה נוספת".
| valign="top" |
דרך כתיבת הקישור בוויקיפדיה מוסברת ב[[ויקיפדיה:קישורים חיצוניים]].
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''הערות שוליים'''
|-
| ראו: [[ויקיפדיה:הערות שוליים]]
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''שיוך לקטגוריות ולתבניות'''
|-
| ראו: [[ויקיפדיה:קטגוריה]] וכן [[ויקיפדיה:תבניות]]
|-
! colspan="2" style="font-size:larger;background:#F5F5F5" | '''קישורים לוויקיפדיות זרות - בינוויקי'''
|-
| ראו הסבר ב[[ויקיפדיה:עריכה טכנית]]
|}
== טקסט מיוחד ==
כאשר מתייחסים במשפט למונח מסוים ולא משתמשים בו כרגיל, יש להדגישו בכתב מודגש או במרכאות כפולות ("). השימוש בכתב נטוי (''Italic'') אינו מומלץ בעברית, אך במונחים אנגליים ומונחים מתמטיים ניתן להשתמש בו. למשל:
* המונח "התאבכות" מקורו במילה התלמודית "אובך".
* '''י''' היא העשירית באותיות האלפבית העברי.
מקרה אחר לשימוש בהדגשה הוא ציון פרשה משפטית:
* המשפט '''נחמני נ' נחמני''' היווה תקדים במדינת ישראל.
ניתן להוסיף לערך פסקת ציטטות הרלוונטיות לנושא. הציטטה תושם בין מרכאות, ואם אורכה גדול ממשפט או שניים - בפסקה המוסטת פנימה. ראה הרחבה ב[[ויקיפדיה:ציטוט]]. (לכללי עיצוב שמות ספרים ומאמרים ראו [[ויקיפדיה:ביבליוגרפיה]]).
בציון תאריכים יש להשתמש בפורמט מסוים כפי שנכתב ב[[ויקיפדיה:תאריכים]]. כך גם לגבי מספרים ויחידות מידה. ככלל, מספרים עד עשר או כל מספר בראש מילה צריכים להכתב במילים ולא בספרות. מחוץ לנוסחה מתמטית, אין להשתמש בסימן % אלא במילה "אחוזים". כתיבת נוסחאות מוסברת ב[[ויקיפדיה:נוסחאות מתמטיות|מדריך להוספת נוסחאות]].
כדי לדעת איך מוסיפים תמונות קראו את [[ויקיפדיה:שימוש בתמונות|המדריך להוספת תמונות]]. לתמונה רצוי להוסיף תיאור, אלא אם ברור שכותרת התמונה זהה לכותרת הערך, או שהתמונה כוללת תיאור עצמי, כמו בצילום עטיפת ספר או דיסק.
חשוב להזכיר ששורה המתחילה ברווח ללא המשך תהיה שורת רווח בטקסט. פיסקת טקסט המתחילה ברווח תעוצב בגופן קבוע ולא תגלוש לשורה הבאה. שורה כזו מרחיבה את כל הדף וגורמת לבלבול בקריאת הערך, לכן חשוב לשים לב שפיסקת טקסט רגילה אינה מתחילה בסימן רווח.
== ערכים מיוחדים ==
ישנם מספר סוגי ערכים להם כללי עיצוב מיוחדים המפורטים במדריכים משלהם:
* '''[[ויקיפדיה:ביבליוגרפיה|ביבליוגרפיה]]''' (מקורות)
* '''[[ויקיפדיה:מדריך לעיצוב דפים (ביוגרפיות)|ביוגרפיות]]'''
* '''[[ויקיפדיה:מדריך לעיצוב דפים (בעלי חיים)|בעלי חיים]]'''
* '''[[ויקיפדיה:מדריך לעיצוב דפים (מדינות)|מדינות]]'''
* '''[[ויקיפדיה:איך לכתוב מונחון|מונחונים]]'''
* '''[[ויקיפדיה:פירושונים|פירושונים]]'''
* '''[[ויקיפדיה:מדריך לעיצוב דפים (קרבות)|קרבות]]'''
* '''[[ויקיפדיה:מדריך לעיצוב דפים (רשימות)|רשימות]]'''
* '''[[ויקיפדיה:מדריך לעיצוב דפים (תאריכים)|תאריכים]]'''
===תבניות===
נמצאות גם תבניות מוכנות שחוזרות בוויקיפדיה וניתן להעתיקן לעבודה מהירה יותר, ובכל אופן רצוי להשתמש בפורמט אותן הן מציגות. לרשימת תבניות מלאה ראה [[ויקיפדיה:רשימת תבניות|רשימת תבניות]]. דוגמאות ספציפיות:
* [[ויקיפדיה:תבנית דף|תבנית דף]] - לכתיבת ערך
== סיכום ==
מעבר לקריאה התיאורטית כאן אתם יכולים פשוט לקחת דוגמא מערכים שאהבתם את עיצובם. קחו ערך ובדקו לעומק כיצד הוא בנוי וכתוב על ידי פתיחתו לעריכה. אתם יכולים לסגור אותו בסוף בלי לשנותו, אבל כל ערך ניתן לשיפור, אולי תוכלו לעשות זאת.
אל תתחכמו ותתהדרו. לא תמיד תוספות סגנוניות ועיצוב מיוחד שאתם כותבים באמת יופיעו כפי שתכננתם. ערך גם לא אמור להיות חזיון טכניקולור מולטימדי, זאת עדיין אנציקלופדיה. קל להציג את ויקיפדיה, וקל לערוך ולהוסיף לערכיה, כל עוד אנחנו לא הופכים את שפת הכתיבה למסובכת מכדי הצורך להציג את המידע בדרך שימושית ובהירה. מכאן שהוספת HTML צריכה לעשות בקמצנות ומסיבה מוצדקת. זכרו שהמטרה הינה קודם כל אנציקלופדיה שימושית, ומיד אחר-כך קלה לעריכה ולשיפוץ. עיצוב ואפקטים הם אמצעים ותו לא.
[[קטגוריה:ויקיפדיה: סגנון|מדריך לעיצוב]]
[[en:Wikipedia:Manual of Style]]
[[an:Wikipedia:Normas d'estilo]]
[[ang:Wikipedia:Manual of Style]]
[[ar:ويكيبيديا:دليل الأسلوب]]
[[ca:Viquipèdia:Llibre d'estil]]
[[cy:Wicipedia:Arddull]]
[[da:Wikipedia:Stilmanual]]
[[de:Wikipedia:Wie gute Artikel aussehen]]
[[eo:Vikipedio:Stilogvido]]
[[es:Wikipedia:Manual de estilo]]
[[et:Vikipeedia:Vikipeedia reeglid]]
[[eu:Wikipedia:Estilo gida]]
[[fa:ویکیپدیا:شیوهنامه]]
[[fi:Ohje:Tyyliopas]]
[[fr:Wikipédia:Conventions de style]]
[[fy:Wikipedy:Stikken skriuwe yn Wikipedia-styl]]
[[ga:Vicipéid:Lámhleabhar Stíle]]
[[gl:Wikipedia:Libro de estilo]]
[[hr:Wikipedija:Stil]]
[[hu:Wikipédia:Formai útmutató]]
[[ia:Wikipedia:Manual de stilo]]
[[id:Wikipedia:Pedoman gaya]]
[[it:Aiuto:Manuale di stile]]
[[ja:Wikipedia:スタイルマニュアル]]
[[ka:ვიკიპედია:სტილის სახელმძღვანელო]]
[[ko:위키백과:편집 지침]]
[[ms:Wikipedia:Manual gaya penulisan]]
[[nn:Wikipedia:Stilmanual]]
[[no:Wikipedia:Stilmanual]]
[[oc:Wikipèdia:Convencions d'estil]]
[[pl:Wikipedia:Styl - poradnik dla autorów]]
[[pt:Wikipedia:Livro de estilo]]
[[ro:Wikipedia:Manual de stil]]
[[ru:Википедия:Оформление статей]]
[[sco:Wikipedia:Style Haundbeuk]]
[[sk:Wikipédia:Štylistická príručka]]
[[sl:Wikipedija:Slogovni priročnik]]
[[sr:Википедија:Приручник стила]]
[[sv:Wikipedia:Stilguide]]
[[ta:விக்கிபீடியா:நடைக் கையேடு]]
[[th:วิกิพีเดีย:คู่มือในการเขียน]]
[[tr:Vikipedi:Biçem el kitabı]]
[[vi:Wikipedia:Cẩm nang về văn phong]]
[[zh:Wikipedia:格式手冊]]
[[zh-min-nan:Wikipedia:Siá-chok ê kui-hoān]]
[[zh-yue:Wikipedia:風格指南]]
| |||