האחים מרקס: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
טיפול ראשוני
השלמת ויקיזציה
שורה 2:
'''[[w:האחים מרקס|האחים מרקס]]''' (באנגלית: '''Marx Brothers''') היו צוות קומי של אחים [[יהדות|יהודים]] [[ארצות הברית|אמריקאים]] אשר הופיעו במחזות [[w:וודוויל|וודוויל]], בקולנוע ובטלוויזיה במאה ה־20. הצוות כלל מספר משתנה של חברים, אך בסוף דרכו, ומשזכה להצלחתו הגדולה, מבחינה מסחרית ואמנותית, התגבש לכלל שלישייה: '''[[גראוצ'ו מרקס|גראוצ'ו]]''', '''הארפו''' ו'''צ'יקו'''.
 
== מתוך סרטיםסרטיהם ==
=== אגוזי קוקוס (1929) ===
==== גראוצ'ו ====
: '''גראוצ'ו''':* "לפני שלוש שנים באתי לפלורידה בלי גרוש בכיס. עכשיו יש לי גרוש בכיס."
: '''גראוצ'ו''':* "(עונה לטלפון) מי קרח בחדר 318? מאיפה השגת אותם? הבנתי: אתה רוצה אותם ממני." ~ בטלפון
: '''גראוצ'ו''':* "האמינו לי - חייבים לקום מוקדם בבוקר כדי לצאת מהמיטה."
: '''גראוצ'ו''':* "כלא אינו מקום לאדם צעיר. אין פה אפשרות קידום."
: '''גראוצ'ו''':* "אני רואה זאת עכשיו: את והירח... לבשי עניבה כדי שאוכל לזהות אותך"."
: '''גראוצ'ו''':* "זוז מהעץ לפני שימות.".
: '''גראוצ'ו''':* "אני רואה אותך עכשיו, כפופה מעל תנור חם... אבל את התנור אני לא רואה."
 
==== שיחות ====
: '''גראוצ'ו''': "ידעתם שהמזוודה שלכם ריקה?"
: '''צ'יקו''': "זה בסדר. נמלא אותה לפני שנעזוב."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "לפני שלוש שנים באתי לפלורידה בלי גרוש בכיס. עכשיו יש לי גרוש בכיס."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "תרצו חדר מפואר בקומה השלישית?"
: '''צ'יקו''': "ניקח חדר מכוער במרתף."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "(עונה לטלפון) מי קרח בחדר 318? מאיפה השגת אותם? הבנתי: אתה רוצה אותם ממני."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "האמינו לי - חייבים לקום מוקדם בבוקר כדי לצאת מהמיטה."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "כלא אינו מקום לאדם צעיר. אין פה אפשרות קידום."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "אני רואה זאת עכשיו: את והירח...לבשי עניבה כדי שאוכל לזהות אותך".
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "זוז מהעץ לפני שימות".
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "אני רואה אותך עכשיו, כפופה מעל תנור חם...אבל את התנור אני לא רואה."
 
=== קרקרים של חיות (1930) ===
==== גראוצ'ו ====
* "אכפת לך אם לא אעשן?"
: '''גראוצ'ו''':* "אפריקה היא ארצו של האל, והוא יכול לקבל אותה."
: '''גראוצ'ו''':* "יום אחד יריתי בפיל בפיג'מה שלי. איך נכנס אליה? אינני יודע."
: '''גראוצ'ו''':* "את האישה היפה ביותר שפגשתי, וזה לא אומר עלייך הרבה."
* "אם תתקרב לשיר, נגן אותו." ~ לצ'יקו שמנגן בפסנתר
: '''גראוצ'ו''':* "יש לך יופי, קסם, כסף! יש לך כסף, נכון? אחרת אפשר להפסיק עם זה כבר עכשיו."
 
==== שיחות ====
: '''גראוצ'ו''': "הכרתי אחד בדיוק כמוך, קראו לו עמנואל ראבלי."
: '''צ'יקו''': "אני עמנואל ראבלי."
שורה 30 ⟵ 35:
: '''צ'יקו''': "אני עמנואל ראבלי."
: '''גראוצ'ו''': "אז אין פלא שאתה נראה כמוהו, אך בכל זאת אני מתעקש שקיים דמיון."
: '''צ'יקו''': " ([צוחק)] הוא חושב שאני דומה לו."
: '''גראוצ'ו''': "אם זה כך, לשניכם אין מזל."
{{מפריד}}
שורה 37 ⟵ 42:
: '''גראוצ'ו''': "השמטת הונגאדונגר, ועוד את החשוב מביניהם."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'וגברת ריטנהאוס''': "אכפתקפטן, לךזה אםמכה לאאותי אעשן?בהלם."
{{מפריד}}
: '''גברת ריטנהאוס''': "קפטן, זה מכה אותי באלם."
: '''גראוצ'ו''': "תדאגי שתישארי כך."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "אפריקה היא ארצו של האל, והוא יכול לקבל אותה."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "יום אחד יריתי בפיל בפיג'מה שלי. איך נכנס אליה? אינני יודע."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "את האישה היפה ביותר שפגשתי, וזה לא אומר עלייך הרבה."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "(אל צ'יקו שמנגן בפסנתר) אם תתקרב לשיר, נגן אותו."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "יש לך יופי, קסם, כסף! יש לך כסף, נכון? אחרת אפשר להפסיק עם זה כבר עכשיו."
 
=== האחים מרקס באונייה (1931) ===
==== גראוצ'ו ====
: '''גראוצ'ו''':* "מטבע פה, מטבע שם... הבט עליי, שיקמתי את עצמי ממצב של כלום למצב של עוני קיצוני."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''':* "מהנדס? הפסק את טלטולי הסירה. אני עומד לאכול צהריים."
: '''גראוצ'ו''':* "עם קצת לימוד תלך דרך ארוכה, והלוואי והיית מתחיל עכשיו."
{{מפריד}}
 
==== שיחות ====
: '''לוסיל''': "מהיום שבו קיבל רישיון נישואין, חייתי חיי כלב."
: '''גראוצ'ו''': "בטוחה שזה לא היה רישיון לאחזקת כלבים?"
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "עם קצת לימוד תלך דרך ארוכה, והלוואי והיית מתחיל עכשיו."
 
=== האחים מרקס באוניברסיטה (1932) ===
==== גראוצ'ו ====
: '''גראוצ'ו''':* "יש לך מוח של ילד בן ארבע, ובטוח שהוא היה שמח להיפטר ממנו."
: '''גראוצ'ו''':* "התחתנתי עם אמך כי רציתי ילדים. תאר לעצמך כמה התאכזבתי כשאתה הגעת."
: '''גראוצ'ו''':* "אני חושב שיש לך כאן משהו, ואחכה בחוץ עד שתנקה את זה."
 
==== שיחות ====
: '''צ'יקו''': "יש לך אח?"
: '''מאלן''': "לא."
שורה 77 ⟵ 76:
: '''גראוצ'ו''': "מחר נתחיל להרוס את הקולג'."
: '''הפרופסורים''': "אבל פרופסור, איפה יישנו התלמידים?"
: '''גראוצ'ו''': "איפה שהם תמיד ישנים - בכיתה."
{{מפריד}}
: '''זפו''': "אבא, הרשה לי לברך אותך: אני גאה להיות בנך."
: '''גראוצ'ו''': "בן, לקחת את המלים מפי: אני מתבייש להיות אביך. אתה חרפה לשם המשפחה 'וואגסטאף' אם דבר כזה בכלל קיים."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "יש לך מוח של ילד בן ארבע, ובטוח שהוא היה שמח להיפטר ממנו."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "התחתנתי עם אמך כי רציתי ילדים. תאר לעצמך כמה התאכזבתי כשאתה הגעת."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "אני חושב שיש לך כאן משהו, ואחכה בחוץ עד שתנקה את זה."
{{מפריד}}
: '''ג'נינגס''': "אם זה שיעור זמרה, אני קוף בעל שלושה זנבות."
: '''גראוצ'ו''': "זה אכן שיעור זמרה, ואל תערב את המשפחה שלך."
{{מפריד}}
: '''גראוצ'ו''': "במקרה שלא אראה אותך-, מה שיוסיף עשר שנים לחיי-, מה תרצו כדי לשחק פוטבול?"
: '''צ'יקו''': "קודם כלכול נרצה כדור."
: '''גראוצ'ו''': "אני לא בטוח שיש לנו כדור, אבל אם אמצא, תהיו מעוניינים? אל תענה מיד, תישן על זה."
: '''צ'יקו''': "לא חושב שאוכל לישון על כדור."