הומרוס: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 15:
:בגזרו קורת הספינה, מאציל מכוחו על כוחו.." ~ שיר שלישי, 58-61
* "פגעה שם בשר-של-שינה, באחיו של מלאך המוות...שר-של-שינה השליט על כל בני אדם ואלים" ~שיר 14 231-233
* "השכנוע מונח על שפתיו של חבר נאמן."
* "יאבד ונכחד המדון, וקטטה מאדם ואלים<br />
:וקצף מקשה ליבות הגדולים בחכמי האדם<br />
שורה 22 ⟵ 21:
* "תעב תיעבתי איש מרמה, כתעבי שערי הדס<br />
:אחת ידבר בלשונו ובליבו בו שבע תועבות!" ~ שיר תשיעי 312-313 (אכילס דוחה הצעת פיוס של אגממנון)
* "עתה אם יש בהם איש, אשר ליבו ידבנו להאבק,<br />
 
:יצא ויאסור מלחמה עם הקטור הגבר הנהדר.<br />
:כה אני אומר והיה {{מונחון|בן-קרונוס|זאוס}} לעד בינותינו:<br />
:אם יהרגני הלז בעוקץ הנחושת הארוך<br />
:יישא את נשקי מעלי ויביאו בספינות הגדולות<br />
:ואולם גווייתי ישלח אל ביתי, והיה במותי<br />
:באש ישרפוהו הטרויים ונשי אנשי טרויה הנדיבים<br />
:אך אם בו תהיה ידי, אפולון יחנני התהילה,-<br />
:אשא את נשקו מעליו, אביאנו אל אליוס הקדושה<br />
:ושם אתלנו במקדש אפולון המרחיק-לפגוע<br />
:אולם גוויתו אשלח לספינות הדורות המשוטים<br />
:וקבור יקברוהו בני האכיים יפי המחלפות<br />
:ושפכו לו תל על יד הלוספונטוס רחב הידיים<br />
:והיה באחרית הימים, ואמר בן דורות יבואו<br />
:עושה דרכו בים משחיר בספינה מרובת משוטים<br />
:הנה זה קברו של אדם, שמת לפני עידן ועידנים<br />
:עלה בגבורה על אחיו, והקטור הנהדר היכהו<br />
:ככה אז יאמר האומר, והיתה תהילתי לעולמים" <br /> ~שיר שביעי, 73-92, הקטור מזמין לדו-קרב
=== [[w:אודיסיאה|אודיסיאה]] ===
* "מה אנו חייבים לאורח? סבר פנים יפות אם הוא נשאר, פרידה יפה אם הוא רוצה לעזוב."