פרידריך הלדרלין – שפות אחרות