שלמה אבן גבירול – שפות אחרות