סטיבן הוקינג

אסטרופיזיקאי ותאורטיקן אנגלי, ששימש כפרופסור באוניברסיטת קיימברידג'

סטיבן ויליאם הוקינג (באנגלית: Stephen William Hawking)‏ (8 בינואר 1942 - 14 במרץ 2018), אסטרופיזיקאי ותאורטיקן אנגלי, ששימש כפרופסור באוניברסיטת קיימברידג'. מחוץ לקהילה המדעית התפרסם בעיקר בזכות ספר המדע הפופולרי "קיצור תולדות הזמן" שכתב בשנת 1988.

סטיבן הוקינג

אמרותיו

עריכה
  • "אינטליגנציה היא היכולת להסתגל לשינוי."
  • "אני מאמין בכל ליבי שעלינו להתחיל לחפש כוכבי לכת חלופיים להתיישבות."
  • "ציוויליזציה שתקבל את אחת ההודעות שלנו עלולה להיות מתקדמת מאתנו במיליארדי שנים. במקרה כזה, הם יהיו עוצמתיים בהרבה מאתנו, ועלולים לראות בנו לא יותר שווי־ערך מכפי שאנו רואים בקטריות."
  • "מטרתי פשוטה, הבנה מלאה של היקום, מדוע הוא כפי שהוא ומדוע הוא קיים כלל." ~ היקום של סטיבן הוקינג (1985)
  • "אין צורך בבורא כדי להסביר את עובדת קיומו של היקום." ~ התכנון הגדול (2010)
  • "היקום לא היה כמות שהוא לולא היה ביתם של האנשים אשר אתה אוהב."[1]
  • "הסתכל למעלה לכיוון הכוכבים ולא למטה לכיוון רגלייך. נסה להבין מה אתה רואה, ותהה מה גורם ליקום להתקיים. היה סקרן."[2]
  • "תמיד ניסיתי להתגבר על המכשולים שחיי הציבו לי, ולחיות אותם במלואם."
  • "מי יודע, אולי יום אחד אגיע לחלל."
  • "הרדוקציה מלאה וניתנת לחישוב על ידי פעולות קומפילציה פשוטות."
  • "אולי אלוהים קיים, אך המדע יכול להסביר על היקום ללא צורך בבורא."
  • "אנשים שקטים הם בעלי המוחות הקולניים ביותר."
  • "שמתי לב שגם אנשים שטוענים שהכל נקבע מראש ואין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות כדי לשנות את זה, מסתכלים לפני שהם חוצים את הכביש."

קיצור תולדות הזמן (1988)

עריכה

(הציטוטים מובאים מתוך התרגום לעברית מאת עמנואל לוטם, 1989.)

  • "כשאנו צופים ביקום, אנו רואים אותו כפי שהיה בעבר." ~ עמוד 34
  • "מישהו אמר לי שכל משוואה שאכלול בספר תקצץ את מכירתו במחצית. לפיכך גמרתי אומר שלא לכלול בו שום משוואה, אבל בסופו של דבר הזכרתי בכל זאת משוואה אחת: נוסחת איינשטיין המפורסמת, E=mc²."

תקליטים על אי שומם (ראיון)

עריכה

(תורגם על ידי עמנואל לוטם)

  • "כל מי שיש לו מחשבה זריזה, אפשר לומר עליו שהוא עקשן לפעמים."
  • "אינני מרגיש כמו נכה - רק כמישהו שיש איזו תקלה בתפקודי הנוירונים המוטוריים שלו."
  • "העונג שאני מוצא כשהדברים מסתדרים בפיזיקה, הרבה יותר חזק מכל מה שקיבלתי מעולם המוזיקה. אבל הדברים מסתדרים בצורה כזאת רק פעמים ספורות במשך קריירה שלמה, בעוד שתקליט אפשר להשמיע כמה פעמים שרוצים."
  • "אני רק רוצה את אותה מידה של שליטה בחיי שיש לאנשים אחרים. לעתים קרובות מדי, הנכים צריכים לחיות לפי חוקיהם של אחרים."
  • "לא אמרו לי מה התחזית, אבל ניחשתי מספיק כדי לדעת שהיא לא טובה, אז לא רציתי לשאול." ~ על חוות דעת רפואית בנוגע למצבו
  • "לפני שקיבלתי את מחלת הנוירונים המוטוריים, הייתי משועמם מהחיים. אבל הציפייה למוות מוקדם שיכנעה אותי שהחיים באמת כדאיים."
  • "כל אחד יכול להשיג משהו, אם רק ישתדל."
  • "אני מעדיף הפתעות. אם מישהו מבקש משהו מסוים, הוא אינו משאיר לנותן חופש או הזדמנות להפעיל את הדמיון."

נאמר עליו

עריכה
  • "הוקינג מנסה, כפי שהוא מצהיר בפירוש, להבין את הלך־מחשבתו של אלוהים." ~ קרל סייגן, מתוך דברי המבוא ל"קיצור תולדות הזמן"

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ 12 ציטוטים של סטיבן הוקינג (באנגלית).
  2. ^ מקור (באנגלית)  

קישורים חיצוניים

עריכה