ספרות זולה

ספרות זולה הוא סרטו של הבמאי קוונטין טרנטינו משנת 1994, אשר זכה בשבחי הביקורת ובפרס גלובוס הזהב לצד הצלחה קופתית מרשימה.

ג'ולס ווינפלד (סמואל ל. ג'קסון)

"מעגל הצדיק מוקף מצדדיו באי הצדק של האנוכיים, וברודנות הרשעים. אשרי האיש אשר בשם הצדקה והרצון הטוב ירעה את החלשים דרך גיא צלמוות, מכיוון שהוא שומר אחיו, ומוצא הילדים האבודים. ועשיתי בם נקמות גדולות בתוכחות חמה, באלו המנסים להרעיל ולהשמיד את אחי, וידעו כי אני הוא האלוהים בתתי את נקמתי בם."
"לא הייתי מרחיק לכת וקורא לו שמן, יש לו בעיית משקל."
"המבורגר! אבן הפינה של כל ארוחת בוקר מזינה."
[אחרי שירה באדם אחר בחדר בפתאומיות] "הו, אני מצטער, הוצאתי אותך מריכוז?"
"מה שקרה היום היה נס, אני רוצה שתבין את זה!"
"אנחנו חייבים לרדת מהכביש, אתה יודע, שוטרים בד"כ שמים לב כשאתה נוהג במכונית מכוסה בדם."
"אם התשובה שלי הבהילה אותך, וינסנט, אתה צריך לחדול מלשאול שאלות מפחידות."
"השתמשתי בדיוק באותו סבון שאתה השתמשת, וכשאני סיימתי, המגבת לא נראתה כמו תחבושת היגיינית!"
"כן, אני פשוט ישבתי פה, אכלתי את ארוחת הבוקר שלי, כשקיבלתי את מה שהאלכוהוליסטים קוראים רגע של התבהרות."
"יולנדה, חשבתי שאמרת שתישארי רגועה. כשאת צועקת עליי, זה מלחיץ אותי. וכשמשהו מלחיץ אותי, אני נבהל. וכשבני זונות נבהלים בני זונות נפגעים. אבל אני לא רוצה את זה. ורינגו בלי שום ספק לא רוצה את זה!"
"בדרך כלל, אנשים כמוכם היו מתים כרגע יותר מתרנגול צלוי, אבל אני לא רוצה להרוג אתכם, אני רוצה לעזור לכם. אבל, אני לא יכול לתת לכם את מה שבמזוודה, זה לא שייך לי. חוץ מזה, עברתי הבוקר כל כך הרבה חרא כדי להשאיר את המזוודה אצלי, כך שאני לא אתן אותה לשני מטומטמים כמוכם."
[כשפמפקין שואל איזה ארנק הוא שלו] "זה האחד שכתוב עליו בן זונה קשוח."
[אחרי שמנהל המקום אומר לו לסתום ת'פה או שהם כולם ימותו] "סתום את הפה בן זונה שמן! זה לא שייך לעסקים המזדיינים שלך!"
"אני לא מתכוון לפגוע לך באגו... אבל כבר היה לי קנה מול הפרצוף."
"אה... סיימת! אז תרשה לי להגיב." ~ מבקש מברט אישור למרות שזה לא מסוגל לדבר מההלם

וינסנט וגה (ג'ון טרבולטה)

[לעצמו] "אתה הולך לצאת מפה, לשתות את המשקה שלך, להגיד 'להתראות, היה לי ערב נפלא', לחזור הביתה, לאונן, וזה כל מה שתעשה."
"אוי בן אדם! יריתי למרווין בפרצוף!"
[אחריי שירה במרווין] "תירגע בן אדם! אמרתי לך שזו הייתה תאונה. בטח עברנו על איזה מכשול."
"חייבת להיות לך דעה! אני מתכוון, אתה מאמין שאלוהים ירד הנה מגן עדן כדי לעצור את הכדורים האלו?!"
"למה לא אמרת כלום מרווין? זה ברח לך מהראש? שכחת להזכיר שמישהו מסתתר בשירותים עם אקדח מזוין?"
"עכשיו, אם תסלחי לי, אני מתכוון לחזור הביתה ולחטוף התקף לב."
"זה כמו מוזיאון שעווה, רק עם דופק."

בוץ' קולידג' (ברוס ויליס)

"אני אמריקאי, מותק, השמות שלנו חסרי משמעות."
"מצטער מותק, הייתי חייב לרסק את ההונדה הזו."
"זה לא אופנוע מותק זה צ'ופר."

לאנס (אריק סטולץ)

"אתה מדבר איתי מטלפון סלולרי? אני לא מכיר אותך, מי אתה? אל תבוא לפה, אני מנתק את הטלפון!"
"אף פעם לא עשיתי את זה, ואני לא מתכוון להתחיל לעשות את זה. תראה, אתה הבאת אותה לפה וזה אומר שאתה תתן לה את הזריקה. ביום שאני אביא לך זונה עם מנת יתר לדירה, אני אתן לה את הזריקה. עכשיו תזריק!"

מיה וואלאס (אומה טורמן)

"האיבר היחיד שלי שבו אנטוניו נגע היה היד שלי... בחתונה שלי... כשהוא לחץ אותה. האמת היא, שאף אחד לא יודע למה מרסלוס זרק את טוני מקומה רביעית, מלבד טוני ומרסלוס."
"אני מאמינה שמרסלוס – בעלי, הבוס שלך – אמר לך לקחת אותי ולעשות מה שאני רוצה. עכשיו אני רוצה לרקוד, אני רוצה לנצח, אני רוצה את הפרס. אז תרקוד טוב."
"אבא עגבנייה, אמא עגבנייה וילד עגבנייה הולכים ברחוב. ילד עגבנייה משתרך מאחור, אז אבא עגבנייה מתעצבן עליו, דורך עליו ואומר 'Catch up!‎'" (נשמע כמו "קטשופ")
"למה אנשים מרגישים שהם צריכים לדבר כשאין להם מה להגיד?"

מרסלוס וואלאס (וינג ראמס)

"הלילה, בקרב, אתה תחוש עקיצה קטנה. זו גאווה שדופקת אותך. לעזאזל הגאווה. גאווה רק כואבת, לא עוזרת." ~ נותן הנחיות לבוטש לפני הקרב
"צא מהעיר ותיעלם או שאני אדאג שתיעלם".
"אם בוץ' ייסע להודו־סין, אני רוצה שכושי יתחבא בתוך קערת אורז בכוננות לחסל אותו."

וינסטון וולף (הרווי קייטל)

"אגם טולקה. זה במרחק 30 דקות. אני אהיה שם עוד 10 דקות."
"אני וינסטון וולף. אני פותר בעיות."
"יש לך גופה במכונית, פחות ראש, במוסך. קח אותי לשם."
"אתם יודעים כמו מה אתם נראים? כמו שני אנשים שכרגע פוצצו למישהו ת'ראש."
"אני הולך לנהוג ממש מהר, אז תעקבו אחרי! אם אני מקבל את המכונית לא כמו שהבאתי אותה, ג'ו הולך ליהנות משתי גופות."
"דוד קונרד והדודה ג'יני היו מיליונרים? ובכן הדוד מרסלוס כן."

אחרים

"אף אחד לא הורג בחנות שלי, חוץ ממני או זד. [שוטר נכנס לחדר] זה זד." ~ מאינרד
"אני לא צריך אותך שתגיד לי כמה טוב הקפה המזדיין שלי, אוקיי? אני זה שקונה אותו. אני יודע כמה טוב זה. כשבוני הולכת לקניות, היא קונה חרא. אני, אני קונה קפה מעולה, כי כשאני שותה את זה, אני טועם את זה. אבל אתם יודעים מה המחשבה שלי כרגע? לא הקפה, אלא הכושי המת במוסך המזדיין שלי!" ~ ג'ימי (קוונטין טרנטינו)
"תרשו לי לשאול אתכם שאלה. כשאתם נכנסתם לפה, ראיתם שלט שכתוב בו 'מחסן לגופות כושים'? [עונים 'לא'] כי זה לא שם! אחסון גופות כושים זה לא העסק המזוין שלי!" ~ ג'ימי

שיחות

ג'ולס: "האם הוא נראה כמו כלבה?"

"לא!"

ג'ולס: "אז למה זיינתם אותו כמו כלבה?" ~ על מרסלוס וואלאס

"של מי האופנוע הזה?"

בוץ': "זה צ'ופר. בייבי."

"של מי הצ'ופר הזה?"

בוץ': "של זד."

"מי זה זד?"

בוץ': "זד מת, בייבי. זד מת."

וינסנט: "אם את בסדר תגידי משהו"

מיה וואלאס: "משהו." ~ אחרי התעוררות ממנת יתר

בוץ': "אתה בסדר?"

מרסלוס: "לא, בן אדם. אני רחוק מלהיות בסדר."

בוץ': "מה עכשיו?"

מרסלוס: "מה עכשיו? בוא אני אגיד לך מה יהיה עכשיו. אני אקרא לכמה כושים מסוממים שיכסחו להומואים האלה את הצורה עם צבת ומבער הלחמה. אתה שומע אותי, בילי בוי?! עוד לא גמרתי איתך!"

האני באני (יולנדה): "אני אוהבת אותך, פאמפקין."

פאמפקין (רינגו): "אני אוהב אותך, האני באני."

פאמפקין: [מניף את האקדח] "כולם להירגע, זה שוד מזוין!"

האני באני: "אם מישהו מכם, שמוקים מזוינים, יזוז... אני אחסל כל אחד ואחת מכם!"