פיטר פן
דמות ספרותית
פיטר פן הוא ספר ילדים מאת ג'יימס מתיו ברי.
כללי
עריכה- "למות, זאת תהיה חוויה מופלאה!"
- "הכוכב השני מימין – וישר עד הבוקר." ~ פיטר פן
- "לא מקובל, מר סמי?!" ~ קפטן הוק
- "לא ג'נטלמני!" ~ מילותיו האחרונות של הוק בגרסת הספר
- "כן... קמצוץ קטן של אבק פיות!" ~ פיטר פן
- "קדימה... לארץ לעולם לא!"
- "אני מצטער, ננה, אל תביטי בי כך." ~ וונדי
- "הוא לא יכול לאהוב. זה חלק מהחידה של עצם הקיום שלו."
- "הוק הוא חמור ים, חמור ים, חמור ים!" ~ הילדים האבודים
- "הו, אז אתה רוצה גלים, מר סטארקי. מיד יהיו פה גלים!" (הוק משליך את סטארקי לים)
- "קום על רגליך, אידיוט!"
- "מה זה... נשיקה?"
- "החזר לי אותו!"
- "פן החרים את טינקרבל."
- "עד שכמעט שכחנו איך משספים גרון."
- "השארנו מתנה לפיטר פן, הפתעה אפשר לומר!"
- "וכשהמחוגים יהיו במצב כזה [6] פיטר פן ימוגר מארץ לעולם לא, לנצח!"
- "חידלי לשחק ועזרי לי למצוא את הצל שלי."
- "בנות מדברות הרבה."
- "הו, חיי גבר ועלמה... בהתחלה משתמש בה, ואחר־כך, משליך אותה הצידה! כמו כפפה ישנה!"
- "אני הרוח האיומה של מצולות הים. היזהר, קפטן הוק, היזהר..."
- "קח את הנערה והחזר אותה אל בני שבטה. אתה מבין?! אתה מבין?!"
- "אני מביא לכם אמא... ואתם יורים בה! מטומטמים!"
- "אבל פיטר, טינקר אמרה שזו ציפור..."
- "נלך עם מנהיגנו, כי הוא מנהיגנו, נלך עם מנהיגנו לאן שהוא יאמר." ~ הילדים האבודים
שיחות
עריכה- אינדיאנית: "שפחה לא רוקדת, היא מבעירה את המדורות!"
- מייקל: "שפחה, קחי את הדובון."
- וונדי: "שפחה לא רוצה מדורות! שפחה הולכת, שלום!"
- פיטר: "זהו טינקרבל, בזאת אני מחרים אותך לנצח!"
- וונדי: "הו, פיטר, לא לנצח!"
- פיטר: "טוב אז רק לשבוע."
- וונדי והילדים: "ננה המסכנה!"
- אבא: "ננה המסכנה?! כן כן... ננה המסכנה, ואבא המסכן?! זה לא!"
