פייר דה מאריבו

מחזאי, סופר ופובליציסט צרפתי

פייר דה מאריבו (בצרפתית: Pierre de Marivaux)‏ (4 בפברואר 1688 - 12 בפברואר 1763), מחזאי וסופר צרפתי.

פייר דה מאריבו

מתוך יצירותיו

עריכה

חייה של מריאן (רומן בלתי גמור, 1731)

עריכה
  • "כאשר הדמיון שולט בכיפה, אומללה הנפש שהוא משתלט עליה."
  • "כאשר אנו עוסקים כל הימים באהבה, אנו עושים דברים גסים מאוד בעדינות רבה."
  • "בדרך כלל, הנוכלים שגרמו למכאובינו והרוויחו מהם, שמחים להביע את השתתפותם בצערנו."
  • "אלוהיי, מה רב מספרם של האנשים המוכשרים שאינם שווים דבר."
  • "העולם הזה מהווה מקום משכן מוזר בעבור המידות הטובות, כי הן גורמות לנו סבל."

האיכר שהתעשר (רומן בלתי גמור, 1734)

עריכה
  • "כל מה שאין בו די, אינו מספיק לעולם."
  • "דבר אינו אהוב עלינו כמו להאמין כי אנו אהובים."

הבגידה הכפולה (מחזה, 1722)

עריכה
  • "אין בנמצא דבר כה מטעה כמו הבעת פניהם של הגברים."
  • "היות שהאנשים רעים לפעמים, עשה את הרע כדי שאיש לא יעז לעשותו לך."

האי של התבונה (מחזה, 1727)

עריכה
  • "השימוש המכובד ביותר שאנו יכולים לעשות באושרנו הוא להועיל לזולתנו."
  • "יש צורך בתבונה רבה כדי לדעת כי לא ניחנו בה."

מתוך יצירות אחרות

עריכה
  • "בצור את האשכול כל עוד הוא שם; אין אנו בוצרים כל השנה." ~ 'טלמאכוס בתחפושת' (רומן, 1717)
  • "האם קיים דבר טבעי יותר מאשר לאהוב את מה שאנו אוהבים?" ~ 'ארלקין המלוטש בידי האהבה' (מחזה, 1720)
  • "אין אנו מרוויחים מנישואינו אלא פנאי לריב כרצוננו." ~ 'הצוואה' (מחזה, 1736)
  • "בעולם הזה צריך להיות טוב מדי כדי להיות די טוב." ~ 'משחק האהבה והמזל' (מחזה, 1730)
  • "מותר לאדם אהוב לחפש אמצעים כדי להשביע רצון, ועלינו לסלוח לו אם הוא מצליח." ~ 'סודות גלויים' (מחזה, 1737)

מיוחס

עריכה
  • "אין אנו אדונים ללבנו."
  • "אישה שכבר אינה מתגנדרת, אין לה סיבה להתגנדר."
  • "מהי אישה? כדי להכירה יש להגדירה. אנו יכולים להתחיל היום בהגדרה, אך אני מחזיק בדעה שאת סופה לא נראה לעולם."
  • "אין אנו מרגישים כלל שאנו שקרנים, כשאנו רגילים להיות כאלה."
  • "אנו אוהבים מאוד את אלוהים כשיש לנו בו צורך."
  • "מה טוב להיות עשיר, אך אין בכך תהילה אלא בעבור הטיפשים."
  • "כאשר האהבה מדברת, ידה תמיד על העליונה."
  • "השחיתות היא מאהבתה היקרה של הנפש."
  • "אנו מתרגלים לשפע; יש בכוחו לפצותנו על הכול מלבד על הסלידה."