חואן רמון חימנס

משורר ספרדי
"יש לך לשון משלך, והיא אינה לשוני."

חואן רמון חימנס (בספרדית: Juan Ramón Jiménez‏; 1881 - 1958) היה משורר וסופר ספרדי, חתן פרס נובל לספרות ב־1956.

מתוך שיריועריכה

  • "פחד ממה שהם רואים ויודעים, אך גם שמחה."
  • "עזבתי את השמים, שר מחדש על הקרקע עם כל הדברים שלמדתי."
  • "הולכים אחורנית, חיוך על שפתותיהם כשזרועותיהם משוכות קדימה וידיהם פתוחות."
  • "אני הוא לא אני. אני הוא זה שהולך לצידי ואיני רואה אותו."
  • "ההוא ששותק כשאני מדבר... ההוא שיוצא לטיול כשאני בבית."

מתוך סיפוריועריכה

  • "יש לך לשון משלך, והיא אינה לשוני."
  • "הַלַּיְלָה יוֹרֵד, עַרְפִלִּי וְסָגֹל. זַהֲרוּרִים בְּצִבְעֵי חֶלְמִית וְיֶרֶק מִשְׁתַּהִים עֲדַיִן מֵאֲחוֹרֵי צְרִיחַ הַכְּנֵסִיָּה."
  • "מִבְּלִי מֵשִׂים תָּחַבְנוּ אֶת יָדֵינוּ לְכִיסֵינוּ, וְהַמֵּצַח חָשׁ מַשַּׁב רוּחַ קַל שֶׁל צֵל רַעֲנָן, כְּמוֹ זֶה שֶׁמַּרְגִּישִׁים כַּאֲשֶׁר נִכְנָסִים לְחֹרֶשׁ אֳרָנִים עָבֹות."
  • "יורד גשם. היום לא נצא לשדה. זה יום שנועד להתבוננות. ראה איך זורמים המים במרזבי הגגות. ראה איך מתנקים עצי השיטה, אף שכבר השחירו עודם זהובים קמעה; איך סירת הילדים מפליגה שוב בתעלת הניקוז, אחרי שאתמול נעצרה בין העשבים. הסתכל עכשיו, באור השמש הרגעית והקלושה, כמה יפה הקשת שיוצאת מהכנסייה וגוועת בנצנוץ מטושטש לצידנו." ~ החורף

אמרותיועריכה

  • "אם נותנים לך דף ששורות שולטות בו, כתוב נגד הכיוון."

קישורים חיצונייםעריכה