מארי אנטואנט: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 7:
* "סליחה אדוני, זה לא היה במכוון." ~ מילותיה האחרונות, שנאמרו לתליין לאחר שדרכה על רגלו
* "נקו את היציאות לפני שאכנס."
* "אם אין לחם, שיאכלו עוגות." ~ ציטוט זה נהוג לייחס למארי אנטואנט, אך למעשה לא נאמר על ידה. הציטוט מופיע בספרו של [[ז'אן-ז'אק רוסו]] שיצא לאור ב־1766, כשאנטואנט הייתה בת 10, ארבע שנים לפני נישואיה ללואי ה־16, כך שהביטוי היה בשימוש לפני זמנה. {{הערה|1= Jean-Jacques Rousseau, Confessions, Book V}} {{הערה|1= Respectfully Quoted: A Dictionary of Quotations}} {{הערה|1=[[שטפן צווייג]] "מארי אנטואנט"}} {{הערה|1=[[ססיל אדמס]], Did Marie Antoinette really say "let them eat cake"?‎, אתר StraightDope.com,‏ 24 באוקטובר 1986}}
* "לעולם לא אצטער על משהו הנוגע לבני, אם הדבר מועיל לארצו שלו." ~ במהלך משפטה, "מרי אנטואנט" מאת [[סטפן צווייג]]
* ״הטבע עצמו לא עונה להאשמה כה בלתי מתקבלת על הדעת״ ~ תגובתה להאשמות נגדה במהלך המשפט.
* אם הוא מאבד את כל המטופלים שהינם חבריו, מה עולה בגורלם של אלה שאינם חבריו? ~ נאמר על רופא המלך שנהג לדווח על מותו של אדם במשפט: ״זה עתה איבדתי את אחד מחבריי הקרובים״ {{הערה|1=זכרונותיה של מאדאם קמפיין , אומנת ילדי המלכה, על מארי אנטואנט}}
* ״כאשר אנו רואים את האנשים שמתייחסים אלינו כה יפה, למרות שגורלם שלהם לא שפר עליהם, אנו מחויבים עוד יותר לעבוד קשה למען אושרם. נראה כי המלך מבין אמת זו, ואילו אני יודעת זאת כל חיי. אפילו אם אחיה מאה שנה, לעולם לא אשכח את יום ההכתרה״. ~ מתוך מכתבה של מארי אנטואנט לאימה, מריה תרזה, לאחר הכתרת לואי ומארי למלך ומלכת צרפת, 1774.
* ״היה לנו חלום יפה וזה היה הכל. לא אחווה כל הנאה מחיי אם אנטוש את ילדיי. אין בי חרטות״. ~ מתוך מכתבה של מארי אנטואנט לשאבליאר ג׳ארג׳יס, שלחץ עליה לברוח לבדה מהמגדל {{הערה|1=Lettres, II. p}}
* ״אומץ? הוא ליווה אותי שנים. הרגע שבו סבלי עומד בפני סיום אינו הרגע שבו אאבד אותו״. ~ נאמר לכומר המוודה שעודד את מארי אנטואנט לפני עלייתה לגרדום, על כך שזהו הרגע לאומץ לב. {{הערה|1=Marie Antoinette (2008) by Jane Bingham, p. 39}} {{הערה|1=Marie-Antoinette a la Conciergerie (1864) by M. Émile Campardon}} {{הערה|1=Womenof Beauty and Heroism (1859) by Frank B. Goodrich}
 
המשפט הידוע ביותר המיוחס למארי אנטואנט הינו:
* "אם אין לחם, שיאכלו עוגות." ~ ציטוט זה נהוג לייחס למארי אנטואנט, אך למעשה לא נאמר על ידה. הציטוט מופיע בספרו של [[ז'אן-ז'אק רוסו]] שיצא לאור ב־1766, כשאנטואנט הייתה בת 10, ארבע שנים לפני נישואיה ללואי ה־16, כך שהביטוי היה בשימוש לפני זמנה. {{הערה|1= Jean-Jacques Rousseau, Confessions, Book V}} {{הערה|1= Respectfully Quoted: A Dictionary of Quotations}} {{הערה|1=[[שטפן צווייג]] "מארי אנטואנט"}} {{הערה|1=[[ססיל אדמס]], Did Marie Antoinette really say "let them eat cake"?‎, אתר StraightDope.com,‏ 24 באוקטובר 1986}}
 
==קישורים חיצוניים==
{{מיזמים|ויקישיתוף=Marie Antoinette von Habsburg-Lothringen|שם ויקישיתוף=מארי אנטואנט}}
* [http://www.gutenberg.org/files/3891/3891-h/3891-h.htm ''Memoirs Of The Court Of Marie Antoinette, Queen Of France''] - Memoirs of Madam Campan, First Lady in Waiting to the Queen
 
 
{{פוטנציאל}}