המלט: הבדלים בין גרסאות בדף
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הרחבה, עריכה |
|||
שורה 1:
[[תמונה:Eugène Ferdinand Victor Delacroix 018.jpg|שמאל|ממוזער|200px|המלט בציור של [[w:אז'ן דלקרואה|אז'ן דלקרואה]]]]
'''[[w:המלט|המלט]]''' הוא ממחזותיו המפורסמים והמצוטטים ביותר של [[ויליאם שייקספיר]], ולדעת רבים, הטרגדיה הטובה ביותר שלו. המחזה נכתב בזמן לא ידוע בין 1600 לקיץ 1602.
{{מפריד}}▼
: "להיות, או לא להיות, זאת השאלה.
: מה נעלה יותר: לשאת באורך רוח▼
: חיצי גורל אכזר, אבני מרגמותיו,▼
▲: לשאת באורך רוח
▲: חיצי גורל אכזר, אבני מרגמותיו
: או אם חמוש לצאת מול ים הייסורים
: למרוד, וקץ לשים להם? למות:
:
:
: תשבית מכאוב הלב ואלף הפגעים,▼
▲:ואלף הפגעים,
▲: זה חלק כל בשר, -
: ... כי מי ישא שוט הזמן ולעגו,
: חמס העריצים, בוזם של שחצנים,
▲: אליה יכסף אדם.
: עצבת אהבה נכזבת, ענויי דין,
▲: למות, לישון.
: עזות השליטים וכל הביזיונות,
:אשר ינחל צדיק מידי חדל אישים -
: אם הוא במו ידיו יכול לפטור הכל
▲{{מפריד}}
: במחי פגיון אחד? מי זה ימשוך
: "מה אתה קורא נסיכי?"▼
: בעולם,
:גונח ממשא חיים לעייפה,
:לולא אימת דבר מה שאחרי המוות -"
{{מפריד}}
* "הדברים כשלעצמם אינם טובים או רעים. הכל תלוי באופן שעליהם אנו חושבים."▼
* "הטל ספק בתנועתה של החמה, הטל ספק באמת כשקר, אך לעולם אל נא תטיל ספק באהבה."▼
* "אין בנמצא מידה טובה שהרכילות אינה יודעת לכלות."
* "משהו רקוב בממלכת דנמרק"
* "גם אם תהיה טהור וצח כשלג לא תוכל להימלט מן הדיבה."
* "אל נא תהיה לווה או מלווה, כי לעתים קרובות אדם מאבד את ההלוואה ואת החבר."
* "עם פיתיון של שקר אנו דגים קרפיון של אמת."
שורה 33 ⟵ 37:
* "הקיצור הוא נפשה של התעלות רוחנית והפטפוט הוא ברק חיצוני."
* "רצה יותר בכתובת רעה על קברך אחרי מותך, משם רע בחייך."
▲* "הדברים כשלעצמם אינם טובים או רעים. הכל תלוי באופן שעליהם אנו חושבים."
▲* "הטל ספק בתנועתה של החמה, הטל ספק באמת כשקר, אך לעולם אל נא תטיל ספק באהבה."
* "כאשר היגון מגיע, הוא אינו בא לבדו, אלא ברבבותיו."
* "מילים ללא מחשבה לעולם אינן מגיעות לרקיע."
|