צ'סלב מילוש: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עריכה
הרחבה, עריכה
שורה 1:
[[קובץ:CzesławCzeslaw MiłoszMilosz 2011(Lt,3 detail)ap.jpgtif|ממוזער|116156 פיקסלים|"הַצַדלא השָוֶהזמן לַכּׂלולא חשק לעוגמות נפש."]]
 
'''[[W:צ'סלב מילוש|צ'סלב מילוש]]''' (בפולנית: '''Czesław Miłosz'''{{כ}}, 1911 - 2004) הוא [[שירה|משורר]] פולני, חתן פרס נובל לספרות.
{{מפריד}}
 
* "מלנכוליה רבת חסד."
* "התלונה לא תועיל כלום."
* "אמירת ה[[אמת]] היא אות לחרות."
* "ביסוד זעמי הסתתרה יהירות המושפלים."
* "דִבְרֵי יְמֵי טְפּשוּתִי יוּכלוּ לְפַרנֵס הרבֵּה כְּרָכִים."
* "רָצִינוּ לְהִתְוַדּוֹת עַל חֲטָאֵינוּ וְלֹא הָיָה בִּפְנֵי מִי."
* "לא היו לי לא [[זמן]] ולא חשק לעוגמות נפש."
* "פֵּרוּשׁוֹ לְהִתָּקֵל בְּקִיר אֶבֶן וּלְהָבִין שֶׁהַקִיר הַזֶּה לֹא יָזוּז, חֶרֶף תַּחֲנוּנֵינוּ כֻּלָּם."
* "הַצַד השָוֶה לַכּׂל היה התשוּקָה. אִלוּ רק היְתָה שלי. אבל מה פִּתְאׂם."
* "פֵּרוּשׁוֹ לְהִתָּקֵל בְּקִיר אֶבֶן וּלְהָבִין שֶׁהַקִיר הַזֶּה לֹא יָזוּז, חֶרֶף תַּחֲנוּנֵינוּ כֻּלָּם."
* "אין העבר חתום והוא זוכה למשמעות שמעניקים לו מעשינו המאוחרים."
* "הֵיכָן הם, אָנָה הם בָּאים. בּהַק הַיָד, קַו המְרוּצָה, רִשרוּש הַתְלָמִים – לא מִצַעַר אני שואֵל אלא מִתוך הִרהוּר."
* "אין הלשון יכולה להיות תמונה ותו לא, מאז ומקדם מפתים אותה ערסול החרוז, החלום, הניגון."
* "מְסַיְּעִים אָנוּ מִתּוֹךְ אַחֲוָה אִישׁ לְרֵעֵהוּ, שׁוֹכְחִים אֶת הַטִּינוֹת, מְתַרְגְּמִים זֶה אֶת זֶה לִלְשׁוֹנוֹת אֲחֵרוֹת, אָכֵן חֲבֵרִים בְּצֶוֶת נוֹדֵד."
* "אֲנוּסִים מִתּוֹךְ הִשְׁתּוֹקְקוּת אוֹהֶבֶת לְמַהוּת הָאַלּוֹן, פִּסְגַּת הָהָר, הַדַּבּוּר, כּוֹבַע הַנָּזִיר. שֶׁבְּקִיּוּמָם יַקְנוּ תֹּקֶף לְשִׁיר הַהַלֵּל שֶׁלָּנוּ כְּנֶגֶד הַמָּוֶת."
* "נותרתי עם השפע העצום של הדברים הקיימים. ספוג שסובל מפני שאינו יכול לרוות מים, נהר שסובל מפני שהשתקפות העננים והעצים איננה העננים והעצים."
* "יודע אני רק לחזור, שוב ושוב, על ההודאה האחת, אין עילאית ממנה ושום כוח לא ישווה לה: אני קיים – היא קיימת."
* "יוֹם כּהֹ [[אושר|מְאֻשָּׁר]]... לאֹ הָיָה דָּבָר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה שֶׁרָצִיתִי לְעַצְמִי. לאֹ הִכַּרְתִּי אִישׁ שֶׁכְּדַאי הָיָה לְקַנֵּא בּו.ֹ אֶת הָרַע שֶׁהָיָה שָׁכַחְתִּי. לאֹ בּשְֹתִּי לַחְשׁבֹ כִּי הָיִיתִי מַה שֶּׁהִנְנִי."
 
==אמרותיו==
[[קובץ:Czesław Miłosz 2011(Lt, detail).jpg|ממוזער|116 פיקסלים|"כלואים במעגל נסיוננו."]]
* "עלינו להיות מודעים להיותנו כלואים במעגל נסיוננו שלנו."
* "אין העבר חתום והוא זוכה למשמעות שמעניקים לו מעשינו המאוחרים."
* "הזמן פוסל ודן לשכחה רק את מעשי ידינו ויצירות רוחנו המתגלים כחסרי תועלת בהקמת בנין הציויליזציה הגדול, מאה אחר מאה."
* "ה[[היסטוריה]] והספרות של פולין הישנה... בקווים המיוחדים להן: אנרכיה ותרנית, [[הומור]] המפיג מריבות עזות, תחושה של ציבור אורגני, חשד כלפי כל מרות ריכוזית."