מרינה צבטייבה: הבדלים בין גרסאות בדף

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
הרחבה
מ הגהה
 
שורה 4:
==מתוך שיריה==
* "שירי שלי, כ[[יין]] זמרה מובחרת – יבוא יומם."
* "שוב מתייסרת ושבה. מה שהיה - ואין לי שם לו - זו [[אהבה]]?"
* "תַּחַת מָסַךְ־מָטָר, מִמַּבַּט־אֲדִישִׁים נִסְתֶּרֶת – אַתָּה בִּשְׁבִילִי הַמָּחָר!"
* "לא אזדנב בסוף השיירה של חנוטים, דמומים, רפי ראוּת!"
שורה 10:
:וּמֵעַל הָעִיר — הָיָה הָהָר."
* "הַ[[תשוקה|תְּשׁוּקָה]] אֵינָהּ הַמְצָאָה נִבְזִית
:וְאֵינָהּ מְשַׁקֶּרת. הַלְוַאי
:שֶׁהָיִינוּ בָּאִים לָעוֹלָם הַזֶּה
:כְּפוֹעֲלִים שֶׁל הָאַהֲבָה!"
* "נוֹשֶׁקֶת לְך דֶּרך כָּל מְאוֹת
:הַמִּילִין הַמַּפְרידִים.
:אֲנִי יוֹדַעַת שֶׁכִּשְׁרוֹנֵנוּ אֵינוֹ שָׁוֶה,
:וְקוֹלִי לָראשׁוֹנָה שָׁקֵט."
* "סָב וְטַף,
:עַל פָּנַי אִישׁ אָדִישׁ לא חָלַף,
שורה 27:
==המסע אל הים (1934 - 1937)==
{{דף מורחב|המסע אל הים}}
* "לא אספר מה שלא היה, שכן כל מטרת הרשימות האלה וכל ערכן בנאמנותן לעברל[[עבר]]."
* "כן, מה שאתה יודע ב[[ילדות]] – אתה יודע כל [[חיים|חייך]]. כמו גם: מה שאינך יודע בילדות – אינך יודע כל חייך."
* "זה שלא יכול להיות ממנו יותר מדי, מפני שהוא עצמו – היותר מדי, כל יתרת הערגה והכוח, יתרת הכוח ההופך לערגה, המתיקה הרים."
 
==נאמר עליה==
* "היא היתההייתה משוררת נועזת מאוד. הכוח שלה היה במוזיקה, בריתמוס המיוחד. קשה מאוד לתרגם אותה. השירים שלה, על פי רוב, שקולים וחרוזים, אבל לא במתכונת צפויה וסימטרית." ~ רנה ליטוין
* "מרינה היא משוררת שמשתמשת בשפה כולה בבת אחת, כלומר: מבחינתה כל מקור אסוציאטיבי הוא לגיטימי בכל הֶקשר." ~ [[סיווןסיון בסקין]]
 
{{מיון רגיל:צבטייבה, מרינה}}