סמולוויל

סדרת דרמה אמריקאית

סמולוויל היא סדרת דרמה אמריקאית המתארת את חייו והרפתקאותיו של קלארק קנט המתגורר בעיירה הבדיונית סמולוויל שבקנזס בשנים שלפני אימוץ זהות האלטר אגו "סופרמן".

קלארק קנט עריכה

  • "חיים עם יכולת שחייבים לשמור בסוד. כשרואים את כולם מסביב נורמלים, מקנאים. רוצים רק להיות כמו כולם." ~ עונה 1, פרק 4
  • "תמיד חשבתי שאבא שלי הוא איש פלדה. כנראה טעיתי." ~ עונה 3, פרק 15
  • "'גורל' היא רק מילה נרדפת ל'אין בחירה'." ~ עונה 5, פרק 2
  • "תמיד הרגשתי שונה, כי אני כזה. [...] מעולם לא חשבתי על מה שהפסדתי: משפחה, גזע שלם של אנשים שהיו בדיוק כמוני. לראשונה, אני מכון להפסיק לברוח ממי שאני, מהגורל שלי." ~ עונה 6, פרק 6
  • "לפרוטקול, אני מעדיף להיקרא 'מבקר בין-גלקטי' ולא 'חייזר מכוכב אחר'." ~ עונה 6, פרק 10
  • "את היחידה שיכולה לגרום לי להרגיש אשמה, הקלה וקצת עצב במשפט אחד" ~ לקלואי, עונה 6, פרק 13
  • "לא משנה כמה אנשים אציל, אני לא יכול לפתור את בעיות העולם." ~ עונה 6, פרק 7
  • "זו הפגנת חיבה בפומבי מספר 5, לא שאני סופר." ~ ללויס, עונה 9, פרק 10
  • "החיים שלי מלאים במערכות יחסים שהסתיימו מוקדם מדי. כשעזבתי בסתיו הרגשתי כל-כך אבוד. כשחזרתי למשרד חיכית לי שם. קפצת מהכיסא, חיבקת אותי, והעיניים שלך נצצו כשחייכת... פשוט ידעתי שאת האחת שתמיד הייתי צריך, וחשוב לי שתדעי את זה." ~ ללויס, עונה 9, פרק 21
  • "במשך כל חיי פחדתי, לויס. פחדתי שאנשים יגלו את האמת עליי. פחדתי שיתרחקו ממני, וגם אם לא, שעדיין אאבד אותם. פחדתי מכל מה שלא בשליטתי, אבל כשהתמודדתי עם האפשרות לאבד אותך לנצח, הבנתי שיש דבר שאתחרט עליו יותר מכל, והוא לא לספר לך את האמת עליי, כי רק ככה נוכל לחיות יחד. אני יודע שהסיכויים נגדנו ושנסכן את הכל, אבל אם את מוכנה להתקדמות הזו, אין אדם אחר שארצה להתקדם איתו. לויס, היו לך הרבה שאלות על הטשטוש, זה אני. אני הטשטוש." ~ עונה 10, פרק 5
  • "תלבושות לא יוצרות גיבורים. גיבורים נוצרים בזמן אמת מהמעשים שהם מחליטים לעשות ומהסיבות למעשים. גיבורים מוציאים את המיטב מאנשים." ~ עונה 10, פרק 18
  • "אנחנו לא אחים. הצלתי אותך כי זה היה המעשה הנכון. אין לנו דבר במשותף." ~ לזוד, עונה 10, פרק 19
  • "במשך כל הזמן הזה, ההחלטה מתי אקח שליטה על הגורל שלי הייתה תלויה בי." ~ עונה 10, פרק 20
  • "איתך לצדי לעולם לא אהיה לבד. [...] מעולם לא הכרתי אדם כל-כך חינני וטהור לב. כשהייתי אבוד, תמיד היית שם למעני והחזרת אותי. אז היום, ברגע זה, אני מתחייב לשארית חיי איתך. תמיד האמנת בי ואני מאמין בך. כשמאמינים באדם זה לא לדקה או להווה, אלא לנצח." ~ עונה 10, פרק 21

לויס ליין עריכה

  • "אתה מדהים, סמולוויל. אתה תמיד מחפש את הטוב שבאנשים, אפילו כשהם רומסים אותך." ~ עונה 4, פרק 16
  • "אזהרה רשמית: אני בדרגת חגורה שחורה דאן 3. זאת אומרת שאי אפשר להחשיב אותי כאחראית להוצאות הלוויה." ~ עונה 5, פרק 20
  • "אני לא מסתדרת עם מגידי עתידות. האחרונה שהלכתי אליה אמרה שנועדתי להתאהב בבחור שעף ולובש טייטס, אז אני עדיין מחכה שהטייס הקרוס-דרסר שלי ינחת." ~ עונה 8, פרק 7
  • "אקצה למשימה את האנשים הטובים ביותר שלי. ב'אנשים' אני מתכוונת לעצמי, כי אני עובדת במרתף." ~ עונה 8, פרק 19
  • "גם אבא שלי גנרל, והוא עדיין לא הצליח לגרום לי לגלות לו איך הגעתי לנשף בטנק M1 אברמס. אז לך אני בטח לא אגלה כלום." ~ לגנרל זוד, עונה 9, פרק 9
  • "זו המעבדה החשאית הכי פחות חשאית שביקרתי בה... פעמיים." ~ עונה 9, פרק 17
  • "לפעמים אפילו גיבור צריך מלאך שומר." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 6
  • "גם אני חשבתי שעדיף לך להישאר בצללים, אבל אולי בקרוב תוכל לצעוד אל האור. תוכל להיות סמל שיעורר בכולם השראה שהכוכב יכול להיות מקום טוב יותר." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 6
  • "אם יכירו את קלארק קנט האמיתי, אני בטוחה ששאר העולם יאמין בך כמוני." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 6
  • "הבן שלך צריך אבא שמאמין בו. הלוואי שהידיעה שאני אוהבת אותו הייתה מספיקה, אבל קלארק לא יכול לשמוע זאת היטב כשהאכזבה שלך ממנו רודפת אותו. אתה מפריע לו לממש את הפוטנציאל שלו. הוא אדם מדהים, הוא גיבור." ~ לג'ור-אל, עונה 10, פרק 8
  • "החיים נועדו להיות מבולגנים, ובכל הנוגע לאהבה, זה כמו מה שאבא שלי אומר על הצבא: נכנסים לזה רק אם זה הדבר היחיד שאנחנו מדמיינים את עצמנו עושים אי פעם. קלארק, אני לא יכולה לדמיין את עצמי מבלה עוד רגע אחד מחיי בלעדיך. אני מבטיחה שתמיד אגבה אותך כמו שתמיד תגבה אותי. אתה החבר הטוב ביותר שלי, אתה הבית שלי, אתה אהבת האמת שלי ואני שלך ואהיה לנצח." ~ עונה 10, פרק 21

קלואי סאליבן עריכה

  • "אנחנו בסמולוויל, קלארק. ארצם של המוזרים, מולדתם של המשונים." ~ עונה 1, פרק 7
  • "הרגשות שלי כלפי קלארק כל־כך עתיקים שהם מאובנים." ~ עונה 2, פרק 14
  • "בשביל ילד עם כל הכסף שבעולם, הייתי מצפה שתוכל להרשות לעצמך פאה טובה." ~ ללקס, עונה 2, פרק 15
  • "הגרסה האמריקאית לסגירת מעגל. אפשר להתגבר על הצער רק אם מוצאים דרך למסחר את האסון." ~ עונה 3, פרק 7
  • "ברור שלא ידעתי למה אני נכנסת. נראה שזה הרגל מגונה שפיתחתי לאחרונה." ~ עונה 3, פרק 11
  • "גם גיבור־על וגם עיתונאי – מה הסיכויים?" ~ לקלארק, עונה 4, פרק 3
  • "טוב, אנחנו בסמולוויל. איזה נשף זה יהיה בלי מלכת נשף שמשתלטת על גופים?" ~ עונה 4, פרק 18
  • "אני רוצה שתדע שלעולם לא אהיה הקרחון לטיטאניק שאתה, ולעולם לא אספר את הסוד שלך. לא משנה מה." ~ לקלארק, עונה 5, פרק 1
  • "קשה לי להאמין שלא זיהיתי את הסימנים, אבל אני מאתגרת את כולכם להבחין בין ערפדה בהתהוות לבין סטודנטית שנה ראשונה עם חמרמורת." ~ עונה 5, פרק 5
  • "הגעתי לקומת הקרקע של החלום שלי. [...] ממה שאני רואה, מכאן אני יכולה רק לעלות מעלה, מעלה והלאה." ~ עונה 5, פרק 5
  • "אני כתבת. אם הייתי מנסה להתאבד, הייתי משאירה מכתב התאבדות ארוך." ~ עונה 5, פרק 14
  • "כל אחד ואחת מאיתנו עברו משבר זהות כלשהו בשלב כזה או אחר. זה כמו טקס מעבר בסמולוויל." ~ עונה 5, פרק 16
  • "ממש לא הוגן שכולם סומכים עליי שאשמור את הסודות שלהם, ואז מתהפכים עליי כי שמרתי מהם סודות של אחרים! סליחה שהייתי צריכה לצאת לשתי שניות הפסקה מהסתרת העובדה שאתה חייזר מכוכב אחר כדי להגן על אדם אחר לשם שינוי!" ~ עונה 6, פרק 10
  • "אתה מבין שכוח-העל הגדול ביותר שלך הוא היכולת לשכנע אותי במבט אחד, לא משנה כמה מגוחך אתה נשמע, כן?" ~ לקלארק, עונה 7, פרק 17
  • "ג'ימי, התרשמתי. הצלחת לאזן בין הרווקים, הזוגות והמשפחות, למקם את כל החברים לשעבר בשולחנות נפרדים, ועדיין להרחיק את שולחנות הילדים מהעוגה. אתה באמת שליט סידורי הישיבה." ~ עונה 8, פרק 9
  • "אתה לא לבד, קלארק קנט. כשטיילתי בעולם, פגשתי אחרים כמוך. מיליארדר עם צעצועי היי-טק ואישה מופלאה שתסחרר אותך." ~ עונה 10, פרק 15
  • "הוא לא יכול להקשיב כל הזמן, לויס, הוא לא אל. [...] הוא אדם, ולפעמים הוא צריך לא להקשיב. הוא צריך לנוח, לאהוב, לצחוק. כשהוא יחליט להמריא אל השמיים סוף סוף, הוא יצטרך שתחזירי אותו לקרקע." ~ על קלארק, עונה 10, פרק 21

לקס לות'ר עריכה

  • "הצלת עוד חיים בדרך הנה? אם תמשיך ככה, תוכל להפוך את זה לקריירה." ~ לקלארק, עונה 1, פרק 2
  • "אבא שלי שלח אותי לסמולוויל כי הוא מעדיף להקיף את עצמו בטפילים מאשר באנשים שיאתגרו את שיטות העבודה הארכאיות שלו." ~ עונה 1, פרק 3
  • "הדבר הכי קשה בעולם הוא להגיד למי שאנחנו אוהבים, שאנחנו מחבבים אותו/אותה." ~ עונה 1, פרק 5
  • "פעם קראתי על אדם עשיר ששרד בשריפה במלון. הוא אחז באדן החלון במשך שעה עד שהכבאים חילצו אותו. אחר כך הוא רכש את המלון ותמיד שהה באותו חדר. כששאלו אותו מדוע, הוא ענה שהגורל לא ימצא אותו פעמיים." ~ עונה 1, פרק 5
  • "לא אכפת לי מהעבר. אני מאמין בכוח להמציא את עצמנו מחדש." ~ עונה 1, פרק 7
  • "אני מתעניין באנשים ששלטו בעולם לפני שהגיעו לגיל 30." ~ עונה 1, פרק 9
  • "זהו, ידידי, המפתח למנהיגות: לא רק לדעת שצודקים, אלא לשכנע בכך את כל השאר. אם מסוגלים לכך, מחזיקים את העולם בכף היד." ~ עונה 1, פרק 11
  • "ניתן ללמוד הרבה מאדם ששונאים." ~ עונה 1, פרק 11
  • "כל אלו שלא אוהבים שירה לא מבינים שהיא בעצם פיתוי." ~ עונה 2, פרק 5
  • "יצאת לדייט עם מישהי, והיא כבר מתגנבת לחדר השינה שלך, שמה תמונות סקסיות שלה בלוקר שלך וכמעט מבקשת מההורים שלך לקבוע חתונה. מה הסוד שלך, קלארק?" ~ עונה 3, פרק 14
  • "הבנתי שמה שאני רוצה יותר מכול הוא לחיות באושר. אתה יודע מהו הסוד לחיים מאושרים? כוח. כסף וכוח. כשיש את שני הדברים האלה, ניתן להבטיח את כל השאר, ולשמור על המצב." ~ עונה 5, פרק 9
  • "אנחנו הלות'רים קורצנו מחומר קשיח ובהחלט יקר." ~ עונה 5, פרק 9
  • "חבל שנדרשת חוויית סף מוות כדי לחבר מחדש בין חברים ותיקים." ~ עונה 5, פרק 20
  • "לעולם לא אוכל לפצות על מה שקרה. אני יכול רק להמשיך הלאה ולנסות לשקם את כל מה שהרסתי." ~ עונה 6, פרק 1
  • "אני רוצה להפוך את לאנה למאושרת לשארית חייה. ואני רוצה שתהיה בחתונה שלנו ותראה מה הפסדת." ~ לקלארק, עונה 6, פרק 14
  • "זה הקטע עם זכרונות – אפשר לשכוח אותם." ~ עונה 10, פרק 22
  • "נולדת להיות הנבחר. אתה פשוט טוב יותר מאיתנו." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 22
  • "אתה ואני נהיה אנשים דגולים זה בזכות זה. יש לנו גורל יחדיו, קלארק, רק בצדדים שונים." ~ עונה 10, פרק 22

ליונל לות'ר עריכה

  • "אימפריות לא נופלות בגלל כוחות חיצוניים. הן נהרסות בגלל חולשות פנימיות." ~ עונה 1, פרק 10
  • "לעולם אל תמעיט בערכם של תמהונים ומטורפים, לקס. כל ארתור צריך מרלין משלו." ~ עונה 2, פרק 3
  • "לקס? אני מרגיש מכאן את החיוך הזחוח שלך." ~ עונה 2, פרק 5
  • "מעולם לא הייתי בטוח מי היה מנותק יותר מהמציאות: דון קישוט שהתחרה באויבים דמיוניים, או סנצ'ו פנסה, נושא כליו הנאמן שעודד את הפנטזיות של אדונו למרות הסכנה לכל השאר." ~ עונה 3, פרק 8
  • "המבחן האמיתי של גיבור הוא לדעת מתי מעשה רע ישרת את טובת הכלל. כדי להציל את כדור הארץ, חיי אדם אחד הם מחיר שחובה לשלם." ~ עונה 5, פרק 22

ג'ור-אל עריכה

  • "גאוה, יהירות, כמעט נטלת חיי אדם ואתה מעז לומר לי שאתה צועד בנתיב שהתוויתי לך?" ~ לקלארק, עונה 10, פרק 1
  • "האיום הגדול ביותר לכדור הארץ מתקרב. הוא צד נשמות מהוססות כמו שלך. ברגע שהאפלה תכלה אותך, תהפוך לאויב הגדול ביותר של כדור הארץ." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 1
  • "אינך יכול להוות משואה של תקווה אם קיימת אפלה בלבך." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 1
  • "אני מתחרט כאבא. אמונתי בך עיוורה אותי מלראות את האמת. לעולם לא תהיה המושיע של כדור הארץ." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 1
  • "לפעמים ההקרבה הכי גדולה היא לוותר על מה שאוהבים יותר מכל." ~ עונה 10, פרק 20
  • "לא ניתן למדוד גאווה אבהית במילים, אך דע שאני גאה בך, בני." ~ עונה 10, פרק 22

לאנה לאנג עריכה

  • "החיים מלאים בשינויים. לפעמים כואבים, לפעמים יפהפיים, אבל בדרך כלל גם וגם." ~ עונה 1, פרק 2
  • "זה הקטע עם קלארק קנט: הוא לא תמיד בסביבה כשרוצים אותו, אבל הוא תמיד מגיע כשצריכים אותו." ~ עונה 1, פרק 11
  • "אם באמת אוהבים מישהו, מקבלים את כולו, אבל אי אפשר לעשות זאת עד שהוא מוכן לשתף את כולו." ~ עונה 2, פרק 5
  • "אנחנו לא תמיד זוכים לבחור מי אנחנו. לפעמים הגורל מוביל אותנו למקומות שלא רצינו ללכת אליהם, ואין שום דבר שנוכל לעשות בנושא." ~ עונה 5, פרק 5
  • "כולם מיהרו להציג אותי כליידי מקבת' כשגילו שאני עוקבת אחרי לקס, ובכל זאת, אתה כבר השני היום שמבקש ממני טובה." ~ עונה 7, פרק 11

אוליבר קווין עריכה

  • "מתברר שהיית עסוק מדי בשימוש בכוחותיך לערימת חציר במקום להבין שיש גל פשיעה במטרופוליס. [...] אתה תזיז את התחת שלך פעם ותעשה משהו לשם שינוי?" ~ לקלארק, עונה 6, פרק 7
  • "הצלת אותי, קלואי. גם את המיתוס וגם את האדם." ~ עונה 9, פרק 5
  • "חמישה תריסרי ורדים? וואו, מעודן." ~ לקלארק, עונה 9, פרק 9
  • "שרדנו יחד ביקורות מס וסופות טייפון, טס. אנחנו כבר כמו משפחה בשלב הזה." ~ עונה 10, פרק 7

ג'ונת'ן קנט עריכה

  • "לא כל דבר בעולם הוא תמיד שחור או לבן. לפעמים חייבים לנדוד אל השטח האפור ולעשות את מה שחושבים שהכי טוב." ~ עונה 3, פרק 13
  • "אתה תיגע בחיים של כל־כך הרבה אנשים, לא רק כאדם, אלא כסמל. אתה סמל שלום, סמל של צדק." ~ לקלארק, עונה 5, פרק 17
  • "לפעמים מגיעה אפלה. אתה תיבחן. זה לא יהיה קל, בן, אבל אני מאמין בך." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 1

מרת'ה קנט עריכה

  • "כל עולם צריך את הגיבורים שלו, קלארק. הם מעוררים בנו השראה להיות טובים יותר משאנחנו, והם מגינים עלינו מהאפלה שאורבת מעבר לפינה." ~ עונה 6, פרק 1

פיט רוס עריכה

  • "אם קלארק היה איטי יותר, הוא היה נכחד." ~ עונה 1, פרק 1
  • "בעולם של מים מינרליים, קלארק הוא מים היישר מהברז." ~ עונה 1, פרק 12

מילטון פיין עריכה

  • "אם ההיסטוריה מלמדת אותנו דבר אחד, זה שאפילו רבי העוצמה יכולים לחוות בגידה מצד אלו שהם בוטחים בהם יותר מכול. בגידה היא נושא חוזר לאורך כל ההיסטוריה מסיבה פשוטה: הדו־פרצופיות טבועה באדם." ~ עונה 5, פרק 7
  • "בני אנוש הם כל־כך שבריריים. הם לא ישרדו בלי הטכנולוגיה שלהם, אפילו שהיא פרימיטיבית. אם ייקחו אותה מהם הם יסגו בחזרה לבעלי החיים שהם באמת." ~ עונה 5, פרק 22

בוסטר גולד עריכה

  • "אני זהב טהור, גבירותיי ורבותיי. אני בוסטר גולד, הגיבור הגדול ביותר שלא שמעתם עליו עד עכשיו!" ~ עונה 10, פרק 18
  • "'הטשטוש', לא, לא, לא, לא. זה נשמע כמו רכבת הרים או משהו כזה. אתה צריך משהו חזק. אתה צריך משהו פשוט. משהו שבאמת מתחיל באות S שאתה לובש. משהו... סוּפּר." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 18

קארה קנט עריכה

  • "למשפחת אל יש הרבה סודות משפחתיים שלא דיברו עליהם. במילות בני האדם, היינו 'משפחה בלתי מתפקדת'." ~ עונה 7, פרק 2

ג'ימי אולסן עריכה

  • "[החץ הירוק] לא יוצא הרבה משכונות המצוקה, אז ביליתי שם כמה שבועות... בתוך המכונית שלי, עם תרסיס פלפל ודלתות נעולות." ~ עונה 6, פרק 10

קרטר הול עריכה

  • "אף פעם אי אפשר לדעת מה הגורל מתכנן עבורנו." ~ עונה 10, פרק 2

קאט גרנט עריכה

  • "נכון שיהיה נהדר לעבוד יחד שוב? השמות שלנו נראו מדהים זה לצד זה בכתבה. כאילו נועדנו להיות שותפים. אותה הפופאי לאוליב שאני, המיקי למיני שאני." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 5

גנרל זוד עריכה

  • "יש לנו חושים דומים. אנחנו החלטיים, דבקים במטרה, עקשנים. נועדנו להיות מנהיגים." ~ לקלארק, עונה 10, פרק 19

אקוומן עריכה

  • "בדיחות דגים. כל הזמן אני מקבל רק בדיחות דגים." ~ עונה 6, פרק 11

קישורים חיצוניים עריכה

  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: סמולוויל