סיון בסקין
משוררת ומתרגמת ישראלית
סיון בסקין (נולדה ב־1976) היא משוררת ישראלית.
מתוך שיריה
עריכה- "כַּמָּה רָצִיתִי אֶת הַלַּיְלָה הַזֶּה יַחַד אִתְּךָ."
- "הַדֶּלֶת הָיְתָה מוּגֶפֶת בִּשְׁעוֹת הַקֹּר הַלֵּילִי."
- "חָשַׁבְתִּי שֶׁלֹּא מְשַׁנֶּה לְאָן בּוֹרְחִים, הָעִקָּר לִבְרֹחַ."
- "ְכָל הַסְּפִינוֹת בַּנָּמֵל הַזֶּה, כֻּלָּן מַפְלִיגוֹת תַּרְשִׁישָׁה."
- "יֶשְׁנָהּ תַּרְבּוּת גְּבוֹהָה בִּמְקוֹמוֹת שֶׁל מְנוּחַת הַנֶּפֶשׁ."
- "בַּסְּעָרָה הַזֹּאת יֵשׁ מַשֶּׁהוּ נָעִים, כִּי בִּגְלָלִי הַיָּם סוֹעֵר."
- "בַּקַּיִץ הַבָּא כְּבָר תָּבוֹאִי לַיָּם, תָּרִיחִי אַצּוֹת וְחוֹלוֹת־יַלְדוּתֵךְ."
- "אַרְכִיטֶקְטוּרָה שֶׁל חַדְרֵי חֻפְשָׁה לְהַשְׂכָּרָה, אֲשֶׁר הָפְכוּ לְבַיִת אֲמִתִּי בְּלֵית בְּרֵרָה."
- "אֶת רַגְלֵינוּ תְּלַקֵּק בִּמְלוֹא אָרְכָּהּ שֶׁל הַלָּשׁוֹן הַמּוּזִיקָה הָאֲרֻכָּה שֶׁל עֶרֶב בַּעֲיָרַת־חוֹף."
- "הוֹ, גַּל עָצֵל! אֶחָד מֵאֲבוֹתֶיךָ הִתְגַּלְגֵּל אֵלֵינוּ עַל אַדְמָתָהּ הָעֲנֻגָּה מִנְּשִׁיקוֹת שֶׁל מִיטִילֵנֶה."
- "תַּצִּיתִי עֵינַיִם כְּחֻלּוֹת לְיָפְיָם, לַזְּמַן שֶׁאוֹתָנוּ בְּיַחַד רִתֵּךְ. אֶת תּוּת־הַמּוֹלֶדֶת כְּבָר לֹא תִּקְטְפִי."
- "זְרִיחָה כְּחֻלָּה כְּבָר זְהֻבָּה דַּיָּהּ לַהֲפִיכַת חַמָּנִיּוֹת לִנְעָרוֹת. בְּעוֹד כִּמְעַט עֶשְׂרִים שָׁעוֹת נֵלֵךְ לִישֹׁן."
- "תֵּל אָבִיב הִיא רַק עֲיָרַת־נֹפֶשׁ נֶהֱנֵית, הַמִּתְחַזָּה לִכְרַךְ מַחְמִיר־פָּנִים עִם בּוּרְסָה."
- "כָּל הַחֲכָמִים מִתְפַּתְּלִים סְבִיב עַמּוּדֵי הַשַּׁיִשׁ. כָּל הַסּוֹחֲרִים מְכִינִים סְפִינוֹתֵיהֶם לְשַׁיִט. כָּל הַנְּעָרִים לוֹמְדִים אָרִיסְטוֹ בְּכִתָּה צְפוּפָה."
- "אָז אָמַרְתִּי, 'אֲנִי לֹא אֲחַפֵּשׂ שַׁלְוָה. אָז אָמַרְתִּי, 'אֲנִי לֹא אַגִּיד: 'אֵין תְּגוּבָה', אָז אָמַרְתִּי 'אֲנִי לֹא אֲחַפֵּשׂ מִרְפֶּסֶת עִם רוּחַ יָם-תִּיכוֹנִית רְטוּבָה'."
אמרותיה
עריכה- "כל ספר שירה אהוב זוכה לפגוש אותי לעתים קרובות."
- "המושג 'זרים' אינו מתקבל על הדעת בהקשר של תרבות ואמנות."
- "חריזה היא עשייה אנליטית, שדרכה מגיעים לדברים שלא מגיעים אליהם אחרת. לפעמים אני מחפשת משהו בשביל החרוז ומוצאת משהו מפתיע."
- "זו העיר היחידה בארץ שבה הכול במרחק הליכה, בכל עת יש אנשים בחוץ, יש בה הרבה הופעות חיות, וישנה פתיחות יחסית לתרבות – גם קלאסית וגם אלטרנטיבית – ולהטרוגניות האנושית." ~ על תל אביב