תומאס ברנהרד
סופר אוסטרי
תומאס ברנהרד (בגרמנית: Thomas Bernhard; 9 בפברואר 1931 - 12 בפברואר 1989), מחזאי וסופר אוסטרי.
המקור (אוטוביוגרפיה, 1975)
עריכה- "מה שקשור בבני אדם הוא תמיד מגוחך."
- "בית ספר... מוסד המשמיד את כוחות הנפש."
- "המוסר הוא שקר."
כן (נובלה, 1978)
עריכהדף ציטוטים מורחב – כן (נובלה) |
- "באותו אחר צהריים לא נתתי לזעזוע שלו לבלום אפילו לרגע את מנגנון הערטול שלי."
- "ועם שום אדם אחר לא היו לי מעולם חילופי דברים ערים יותר ולכן גם קשובים יותר על כל דבר שבעולם."
- "זה זמן רב שלא יכולתי אפילו לקוות לפגוש אדם שעימו אוכל לנהל שיחה שאינה מוגבלת, אדם שבעזרתו אוכל לשפר את כישורי השיחה שלי, כלומר את כישורי החשיבה שלי."
אחיינו של ויטגנשטיין (1982)
עריכהדף ציטוטים מורחב – אחיינו של ויטגנשטיין |
- "לא ניתן עוד לפאר עולם וחברה אלה, שבהם הכול מפואר באופן מתועב."
- "אני נמנע מן הספרות ככל האפשר, משום שאני נמלט מעצמי ככל שאוכל."
- "אני נמנה עם האנשים שאינם סובלים בעצם שום מקום על פני האדמה והם מאושרים רק בין המקומות, בין המקום שעזבו למקום שהם נוסעים אליו."
- "את האנשים החשובים באמת בחיינו אנו יכולים לספור על אצבעות יד אחת, ולא פעם מתקוממת גם היד האחת הזאת כנגד המחשבה העקמומית, שכדי לספור את האנשים האלה נחוצה יד שלמה, בעוד שהיושר מחייב אותנו להודות שאפשר שגם אצבע אחת תהיה מיותרת."
הטובע (1983)
עריכה- "הוא ניסה להימלט מן הייאוש באמצעות השקר."
- "כאשר אנו מתבוננים באנשים אין אנו רואים אלא בעלי מום."
- "הטיפש בלבד מעריץ."
- "כל חיינו אינם אלא שגיאה מיוחדת במינה."
- "אסור להתייחס ברצינות למי שאינו יודע לצחוק."
- "צריך להיות מטורף כדי להתאבד."
- "אם כי אינם זקוקים עוד לדבר, הזקנים הם קמצנים, וככל שהם מזדקנים הם נעשים קמצנים יותר."
לחטוב עצים (1984)
עריכה- 'כל החורף האשמתי את וינה בדעיכה הנפשית והגופנית שלי, הרי שכעת הודיתי לאותה וינה על חזרתי לחיים."
- "איני חזק וגם אין לי אופי חזק, להפך, אני האדם החלש ביותר בעל האופי החלש ביותר, ולכן מופקר פחות או יותר לכל האנשים."
- "רק ללכת הלוך ושוב, חזרתי ואמרתי לעצמי, ואכן, ההליכה עוררה אותי לחשוב שוב, ממש לחזור ולהתפלסף, לעסוק שוב בפילוסופיה ובספרות."
רבי אמנים דגולים (1985)
עריכה- "ההיסטוריונים של האמנות הם מהרסיה... הם מפטפטים על אודותיה."
- "מעולם לא קראתי ספר עד תומו; סגנון הקריאה שלי הוא של מדפדף."
- "מי שקורא הכול, אינו מבין דבר."
- "הפרופסורים משחיתים את רוחם של התלמידים; הנה האמת שהפכה לעובדה מזה מאות בשנים."
- "אין בנמצא טעם אמנותי בינוני יותר מאשר זה של פרופסור."
- "אם נודה על האמת, האנושות היא מדינת ענק הגורמת לנו בחילה בכל פעם שאנו מתעוררים משנתנו."
- "ביסודו של דבר, מדוע מוטל על הציירים לצייר כל עוד הטבע קיים?"
- "כל דבר, יהיה גדול וחשוב ככל שיהיה, נגמר באופן מגוחך או לפחות באופן מעורר רחמים."
- "אדם חושב הוא מטבעו אדם מסכן."
- "הילדות היא חור שחור שבו נבלענו על ידי הורינו, ושממנו אנו חייבים לצאת בכוחות עצמנו."
- "ההערצה גורמת לעיוורון."
- "קל יותר להעריץ מאשר לכבד ולהבין."
- "איש אינו כותב בעבור עצמו בלבד, ומי שאומר כך הוא שקרן."
- "כל מה שלמדנו קודם לכן, לבסוף מאכזב אותנו."
- "ההקשבה למוזיקה הפכה באמצעות הטכניקה לשיגרה יומיומית."
אמרותיו
עריכה- "תרגום הוא ספר שונה לחלוטין מהמקור. זהו הספר של מי שתירגם אותו."
- "מאות אלפי המלים שהגינו, שאפשר לזהותן, מחד גיסא, על פי אמיתותן הידועה לשמצה, שאינה אלא שקר מביש, ומאידך גיסא, על פי שקריהן הידועים לשמצה, שאינם אלא אמת מבישה."
נאמר עליו
עריכה- "המונולוג המתמשך שהוא היצירה הברנהרדית, שהיא בעצם כמעט תמיד אותו מונולוג עצמו - מונולוג זועם, שוצף, עתיר חזרות ווריאציות, כלומר מוזיקלי, מהפנט, משחרר.״ ~ אריק גלסנר