תמר עילם גינדין

בלשנית ישראלית

תמר עילם גינדין (נולדה ב־1973) היא חוקרת ישראלית המתמחה בשפה הפרסית ובתרבות איראן.

תמר עילם גינדין, 2013

  • "איראן והרפובליקה האסלאמית הם לא ישות אחת. הרבה איראנים קוראים לרפובליקה האסלאמית הכיבוש הערבי השני, כי מבחינתם איראן היא מדינה כבושה."
  • "איראן היא לא אויבת של ישראל. לאיראן וישראל אויב משותף והיא הרפובליקה האסלאמית. הרפובליקה האסלאמית היא הרבה יותר אויבת של העם האיראני מאשר של הישראלים, על ישראל הם מאיימים בדיבורים ובטילים, בעם האיראני הם פוגעים מענים ומדכאים באופן יומיומי."
  • "התרבות היהודית והאיראנית הן תרבויות עתיקות השזורות אחת בשנייה, אם זה בספר דניאל, בספרי עזרא ונחמיה וכמובן במגילת אסתר. הרבה מהרעיונות ביהדות של ימות המשיח ואחרית הימים הגיעו רק אחרי המגע עם התרבות הפרסית. התפיסה שבעולם הרוחני יש גם טוב וגם רע לא הייתה קיימת ביהדות לפני המגע עימה."
  • תלמוד הבבלי, למשל, נכתב בסביבה שמאוד מושפעת מאיראן ויש שם המון שמות איראניים, ובתלמוד הבבלי יש הרבה יותר דיונים על טומאה וטהרה מאשר בתלמוד הירושלמי."
  • "אני מגדירה את עצמי פרסיה עם הורים אשכנזים. פרסים ופולנים הם אותו הדבר, חוץ מזה שפרסים מבשלים יותר טוב. הלחץ על הילדים להצליח, ההשקעה בילדים, רגשות האשם לכל כיוון – אשכנזים הם פרסים דהויים."