פתגמים גרמניים

דף זה מרכז רשימת פתגמים בשפה הגרמנית.

"המשא הכבד ביותר עבור נוסע הוא ארנק ריק."

---

• "אל תיתן עצה אם לא נתבקשת."
• "אביון אינו מי שיש לו מעט, אלא מי שצריך הרבה."
• "כעס ללא כוח הוא שיגעון."
• "צדקה רואה את הצורך, לא את הסיבה."
• "אלוהים נותן, אך על האדם לפתוח ידו ולקבל."
• "מי שמלמד ילדים, לומד טוב יותר מהם."
• "גם האריה נצרך להתגונן מפני הזבובים."
• "המשא הכבד ביותר עבור נוסע הוא ארנק ריק."
• "מי שבוחש באש מקבל ניצוצות בעיניים."
• "אלוהים שולט בשמים והכסף שולט על הארץ."
• "להבטחה יש רגליים אך לצדקה בלבד יש ידיים."
• "בממלכת החיגרים כל אחד חושב כי הוא הולך בסדר."
• "מי שרוצה למכור סוס עיוור משבח את רגליו."
• "זבובים רזים עוקצים חזק יותר."
• "חכמים עושים יומן ואלוהים עושה את הזמן."
• "מוטב להיות איכר בריא מאשר קיסר חולה."
• "הזלילה מרוקנת את הכיס."
• "מה שאינני יודע אינו מרגיז אותי."
• "קמצן כמוהו כסוס עמוס יין שאינו שותה בדרכו אלא מים."
• "מי שמתקן לעתים קרובות מקלקל."
• "מי שמפחד מניצוצות אינו הופך לנַפָח."
• "עצים גדולים נותנים יותר צל מאשר פרי."
• "הירקות הכי טובים זה בשר." ~ "Das beste Gemüse ist Fleisch"
• "החכם בוחן והטיפש מצליח." ~ האדם הנבון בוחן את הבעיה בזמן שהטיפש מצליח בה.
• "מחר מחר רק לא היום, כך אומרים כל העצלנים." ~ ("Morgen, mogen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute")
• "ברנדי הוא עופרת בבוקר, כסף בצהריים וזהב בלילה."
• "החטא כקיפוד, שניהם נולדו בלי עוקץ."
• "אפשר לחרוץ משפט על מדינה על פי איכותם של פתגמיה."
• "מי שכותב מכתבי אהבה יש לו ידיים רטובות."
• "מאושר הוא מי ששוכח את מה שאין בכוחו לשנות."
• "חברויות ישנות מתחדשות במהרה."
• "הרעיונות הראשונים שעולים הם הטובים ביותר."
• "טעותו של אחר היא המורה הטובה ביותר."
• "המחמאה יוצרת את האמן."
• "לפעמים התרופה מזיקה יותר מהמחלה."
• "אוכל ושתייה משכיחים את הדאגה."
• "המבטיח הרבה ומקיים מעט מאכיל שוטה בתקווה."

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: גרמנית

ערך מילוני בוויקימילון: גרמנית

ספר לימוד בוויקיספר: גרמנית